פִּקּוּד قيادة
پيقودبدون تشكيل: פיקודاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ק-ד
معنى פיקוד وترجمتها
- 1.
قيادة
הסמכות לתת פקודות ולנהל קבוצה, צוות או יחידה≈ שליטה, הנהגה
- פִּקּוּד עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— قيادة شيء/أحد
פיקוד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּקּוּדپيقودפיקוד | פִּקּוּדִיםپيقوديمפיקודים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּקּוּדپيقودפיקוד | פִּקּוּדֵיپيقوديפיקודי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּקּוּדִיپيقوديפיקודי | פִּקּוּדַיپيقودايפיקודיי |
| لكَאַתָּה | פִּקּוּדְךָپيقودخاפיקודך | פִּקּוּדֶיךָپيقوديخاפיקודיך |
| لكِאַתְּ | פִּקּוּדֵךְپيقوديخפיקודך | פִּקּוּדַיִךְپيقودايِخפיקודייך |
| لهהוּא | פִּקּוּדוֹپيقودوפיקודו | פִּקּוּדָיוپيقوداڤפיקודיו |
| لهاהִיא | פִּקּוּדָהּپيقوداפיקודה | פִּקּוּדֶיהָپيقوديهاפיקודיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּקּוּדֵנוּپيقودينوפיקודנו | פִּקּוּדֵינוּپيقودينوפיקודינו |
| لكمאַתֶּם | פִּקּוּדְכֶםپيقودخِمפיקודכם | פִּקּוּדֵיכֶםپيقوديخِمפיקודיכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּקּוּדְכֶןپيقودخِنפיקודכן | פִּקּוּדֵיכֶןپيقوديخِنפיקודיכן |
| لهمהֵם | פִּקּוּדָםپيقودامפיקודם | פִּקּוּדֵיהֶםپيقوديهِمפיקודיהם |
| لهنّהֵן | פִּקּוּדָןپيقودانפיקודן | פִּקּוּדֵיהֶןپيقوديهِنפיקודיהן |