انتقل إلى المحتوى

לִלְווֹת اقترض، استدان

لِلڤوتبدون تشكيل: ללוות
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ל-ו-ה

معنى ללוות وترجمتها

  1. 1.

    اقترض، استدان، استلف

    לקבל כסף ממישהו לזמן מה ולהבטיח להחזיר אותו≈ לקחת הלוואה

    • לִלְווֹת (כֶּסֶף) מִ־מִישֶׁהוּ— اقترض من; استدان من

تصريف ללוות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִלְווֹתلِلڤوتללוותלוֹוֶהلوڤِهלווהלוֹוָהلوڤاלווהלוֹוִיםلوڤيمלוויםלוֹווֹתلوڤوتלווות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִילָוִיתִיلاڤيتيלוויתיאֶלְוֶהإلڤِهאלווה
نحنאֲנַחְנוּלָוִינוּلاڤينوלווינונִלְוֶהنِلڤِهנלווה
أنتَאַתָּהלָוִיתָلاڤيتاלוויתתִּלְוֶהتِلڤِهתלווה
أنتِאַתְּלָוִיתلاڤيتלוויתתִּלְוִיتِلڤيתלווי
أنتمאַתֶּםלְוִיתֶםلِڤيتِمלוויתםלָוִיתֶםلاڤيتِمלוויתםنبر عاميתִּלְווּتِلڤوתלוו
أنتنّאַתֶּןלְוִיתֶןلِڤيتِنלוויתןלָוִיתֶןلاڤيتِنלוויתןنبر عاميתִּלְווּتِلڤوתלוותִּלְוֶינָהتِلڤيناתלווינהفصيح
هوהוּאלָוָהلاڤاלווהיִלְוֶהيِلڤِهילווה
هيהִיאלָוְתָהلَڤتاלוותהתִּלְוֶהتِلڤِهתלווה
هم / هنّהֵם / הֵןלָווּلاڤوלוויִלְווּيِلڤوילוותִּלְוֶינָהتِلڤيناתלווינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
לְוֵהلِڤيهלווהלְוִיلِڤيלווילְווּلِڤوלוולְווּلِڤوלוולְוֶינָהلِڤيناלווינהفصيح

أمثلة مع ללוות

  • לווינו כסף מהבנק כדי לשפץ את המטבח.

    اقترضنا مالا من البنك لترميم المطبخ.

  • לא אלווה כסף מהאנשים האלה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات