תּוֹשָׁב ساكن، مقيم
توشاڤبدون تشكيل: תושבاسممذكرالوزن: تِقطالתִּקְטָלالجذر:י-ש-ב
معنى תושב وترجمتها
- 1.
ساكن، مقيم
אדם שגר באופן קבוע בעיר, בשכונה או במדינה≈ דייר, אזרח
תושב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹשָׁבتوشاڤתושב | תּוֹשָׁבִיםتوشاڤيمתושבים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹשַׁבتوشاڤתושב | תּוֹשָׁבֵיتوشاڤيתושבי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תּוֹשָׁבִיتوشاڤيתושבי | תּוֹשָׁבַיتوشاڤايתושביי |
| لكَאַתָּה | תּוֹשָׁבְךָتوشَڤخاתושבך | תּוֹשָׁבֶיךָتوشاڤيخاתושביך |
| لكِאַתְּ | תּוֹשָׁבֵךְتوشاڤيخתושבך | תּוֹשָׁבַיִךְتوشاڤايِخתושבייך |
| لهהוּא | תּוֹשָׁבוֹتوشاڤوתושבו | תּוֹשָׁבָיוتوشاڤاڤתושביו |
| لهاהִיא | תּוֹשָׁבָהּتوشاڤاתושבה | תּוֹשָׁבֶיהָتوشاڤيهاתושביה |
| لناאֲנַחְנוּ | תּוֹשָׁבֵנוּتوشاڤينوתושבנו | תּוֹשָׁבֵינוּتوشاڤينوתושבינו |
| لكمאַתֶּם | תּוֹשַׁבְכֶםتوشَڤخِمתושבכם | תּוֹשְׁבֵיכֶםتوشڤيخِمתושביכם |
| لكنّאַתֶּן | תּוֹשַׁבְכֶןتوشَڤخِنתושבכן | תּוֹשְׁבֵיכֶןتوشڤيخِنתושביכן |
| لهمהֵם | תּוֹשָׁבָםتوشاڤامתושבם | תּוֹשְׁבֵיהֶםتوشڤيهِمתושביהם |
| لهنّהֵן | תּוֹשָׁבָןتوشاڤانתושבן | תּוֹשְׁבֵיהֶןتوشڤيهِنתושביהן |
أمثلة مع תושב
תושבי השכונה ניקו יחד את הגינה הציבורית
نظف سكان الحي الحديقة العامة معا.
שלושה רבעים של תושבי העיר הזאת לא בוחרים.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
כמה תושבים מונה אוכלוסיית העיר ניו יורק?
לתושבי ארצות הברית יש זכות להחזיק נשק.