מִפְרָצוֹן enseada, angra
mifratzónSem nikud: מפרצוןsubst.masculinoRaiz:פ-ר-ץ
Significado e tradução de מפרצון
- 1.
enseada, angra
מפרץ קטן, מקום שבו הים נכנס קצת לתוך החוף≈ מפרץ
מפרצון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְרָצוֹןmifratzónמפרצוןמִפְרְצוֹןmifretzónמפרצוןvariante | מִפְרָצוֹנִיםmifratzonímמפרצונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְרָצוֹןmifratzónמפרצון | מִפְרָצוֹנֵיmifratzonéyמפרצוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִפְרָצוֹנִיmifratzoníמפרצוני | מִפְרָצוֹנַיmifratzonáyמפרצוניי |
| teu (m.)אַתָּה | מִפְרָצוֹנְךָmifratzonkháמפרצונך | מִפְרָצוֹנֶיךָmifratzonékhaמפרצוניך |
| teu (f.)אַתְּ | מִפְרָצוֹנֵךְmifratzonékhמפרצונך | מִפְרָצוֹנַיִךְmifratzonáyikhמפרצונייך |
| deleהוּא | מִפְרָצוֹנוֹmifratzonóמפרצונו | מִפְרָצוֹנָיוmifratzonávמפרצוניו |
| delaהִיא | מִפְרָצוֹנָהּmifratzonáמפרצונה | מִפְרָצוֹנֶיהָmifratzonéhaמפרצוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִפְרָצוֹנֵנוּmifratzonénuמפרצוננו | מִפְרָצוֹנֵינוּmifratzonéynuמפרצונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִפְרָצוֹנְכֶםmifratzonkhémמפרצונכם | מִפְרָצוֹנֵיכֶםmifratzoneykhémמפרצוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִפְרָצוֹנְכֶןmifratzonkhénמפרצונכן | מִפְרָצוֹנֵיכֶןmifratzoneykhénמפרצוניכן |
| delesהֵם | מִפְרָצוֹנָםmifratzonámמפרצונם | מִפְרָצוֹנֵיהֶםmifratzoneyhémמפרצוניהם |
| delasהֵן | מִפְרָצוֹנָןmifratzonánמפרצונן | מִפְרָצוֹנֵיהֶןmifratzoneyhénמפרצוניהן |
Exemplos com מפרצון
מצאנו מפרצון שקט שאין בו אף אחד ושחינו שם כל הבוקר
Achamos uma enseada tranquila sem ninguém e nadamos lá a manhã toda.