Ir para o conteúdo

מִפְרָץ baía, golfo

mifrátzSem nikud: מפרץ
subst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:פ-ר-ץ

Significado e tradução de מפרץ

  1. 1.

    baía, golfo, enseada

    חלק של ים שנכנס לתוך היבשה

מפרץ: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִפְרָץmifrátzמפרץמִפְרָצִיםmifratzímמפרצים
Estado construto
SingularPlural
מִפְרַץmifrátzמפרץמִפְרְצֵיmifretzéyמפרצי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִפְרָצִיmifratzíמפרצימִפְרָצַיmifratzáyמפרציי
teu (m.)אַתָּהמִפְרָצְךָmifratzkháמפרצךמִפְרָצֶיךָmifratzékhaמפרציך
teu (f.)אַתְּמִפְרָצֵךְmifratzékhמפרצךמִפְרָצַיִךְmifratzáyikhמפרצייך
deleהוּאמִפְרָצוֹmifratzóמפרצומִפְרָצָיוmifratzávמפרציו
delaהִיאמִפְרָצָהּmifratzáמפרצהמִפְרָצֶיהָmifratzéhaמפרציה
nossoאֲנַחְנוּמִפְרָצֵנוּmifratzénuמפרצנומִפְרָצֵינוּmifratzéynuמפרצינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִפְרַצְכֶםmifratzkhémמפרצכםמִפְרְצֵיכֶםmifretzeykhémמפרציכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִפְרַצְכֶןmifratzkhénמפרצכןמִפְרְצֵיכֶןmifretzeykhénמפרציכן
delesהֵםמִפְרָצָםmifratzámמפרצםמִפְרְצֵיהֶםmifretzeyhémמפרציהם
delasהֵןמִפְרָצָןmifratzánמפרצןמִפְרְצֵיהֶןmifretzeyhénמפרציהן

Exemplos com מפרץ

  • בשבת שטנו בסירה קטנה לאורך מפרץ אילת

    No sábado navegamos num barquinho pelo golfo de Eilat.

  • מה אתה חושב אודות מלחמת המפרץ?

    Tatoeba · Ramiav · polymerase · CC BY 2.0 FR

  • נהר המיסיסיפי נשפך למפרץ מקסיקו.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • באופן היסטורי, המפרץ הפרסי שייך לאירן.

    Tatoeba · fekundulo · caponych · CC BY 2.0 FR

Comentários