Ir para o conteúdo

פָּרוּץ arrombado, violado

parútzSem nikud: פרוץ
adj.Raiz:פ-ר-ץ

Significado e tradução de פרוץ

  1. 1.

    arrombado, violado, aberto

    שפרצו אותו או שאין לו גדר ושמירה≈ פתוח, לא שמור

  2. 2.

    devasso, libertino, dissoluto

    שמתנהג בלי גבולות ובלי מוסר, בעיקר בעניינים מיניים≈ מופקר, משולח רסן

פרוץ: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularפָּרוּץparútzפרוץפְּרוּצָהprutzáפרוצה
Pluralפְּרוּצִיםprutzímפרוציםפְּרוּצוֹתprutzótפרוצות

Exemplos com פרוץ

  • השער של החצר היה פרוץ, אז הכלב יצא לרחוב

    O portão do quintal estava aberto, então o cachorro saiu para a rua.

  • בסרט הישן הזה מציגים את החיים בעיר כפרוצים ומסוכנים

    Nesse filme antigo, a vida na cidade é mostrada como devassa e perigosa.

Comentários