פְּרָעוֹת pogroms, tumultos
pra'ótSem nikud: פרעותsubst.femininoRaiz:פ-ר-עConteúdo sensível
Significado e tradução de פרעות
- 1.
pogroms, tumultos
התקפות אלימות של המון על קבוצה של אנשים, על בתיהם ורכושם≈ פוגרום, מהומות
פרעות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרָעוֹתpra'ótפרעות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּרְעוֹתpar'ótפרעות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פַּרְעוֹתַיpar'otáyפרעותיי | |
| teu (m.)אַתָּה | פַּרְעוֹתֶיךָpar'otékhaפרעותיך | |
| teu (f.)אַתְּ | פַּרְעוֹתַיִךְpar'otáyikhפרעותייך | |
| deleהוּא | פַּרְעוֹתָיוpar'otávפרעותיו | |
| delaהִיא | פַּרְעוֹתֶיהָpar'otéhaפרעותיה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | פַּרְעוֹתֵינוּpar'otéynuפרעותינו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פַּרְעוֹתֵיכֶםpar'oteykhémפרעותיכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פַּרְעוֹתֵיכֶןpar'oteykhénפרעותיכן | |
| delesהֵם | פַּרְעוֹתֵיהֶםpar'oteyhémפרעותיהם | |
| delasהֵן | פַּרְעוֹתֵיהֶןpar'oteyhénפרעותיהן |
Exemplos com פרעות
סבתא שלי סיפרה שהמשפחה שלה עזבה את העיירה אחרי הפרעות
Minha avó contou que a família dela saiu da cidadezinha depois dos pogroms.
Palavras da mesma raiz פ-ר-ע
- atrapalhar, incomodarלְהַפְרִיעַ
- incômodo, interrupçãoהַפְרָעָה
- selvagem, desenfreadoפָּרוּעַ
- pagamento, quitaçãoפֵּרָעוֹן
- perturbado, desequilibradoמֻפְרָע
- calamidade, desgraçaפֻּרְעָנוּת
- desordeiro, baderneiroפּוֹרֵעַ
- fazer bagunça, se descontrolarלְהִתְפָּרֵעַ
- violar, infringirלִפְרֹעַ
- ser pago, ser quitadoלְהִפָּרַע