פָּרוּעַ selvagem, desenfreado
parú'aSem nikud: פרועadj.Raiz:פ-ר-ע
Significado e tradução de פרוע
- 1.
selvagem, desenfreado, louco
בלי שליטה ובלי גבולות, לא מסודר ולא שקט≈ פראי, חסר מעצורים
- 2.
despenteado, desgrenhado
על שיער: לא מסורק, הולך לכל הכיוונים≈ לא מסורק
פרוע: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | פָּרוּעַparú'aפרוע | פְּרוּעָהpru'áפרועה |
| Plural | פְּרוּעִיםpru'ímפרועים | פְּרוּעוֹתpru'ótפרועות |
Exemplos com פרוע
בזמן הלימודים היו לנו כמה מסיבות פרועות
Na época da faculdade a gente fez umas festas bem loucas.
קמתי בבוקר עם שיער פרוע לגמרי
Acordei de manhã com o cabelo todo despenteado.
השיער שלי פרוע.
תן ניחוש פרוע.
תום ניסה להרשים את מרי על ידי נהיגה פרועה.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
Expressões com פרוע
Palavras da mesma raiz פ-ר-ע
- atrapalhar, incomodarלְהַפְרִיעַ
- incômodo, interrupçãoהַפְרָעָה
- pagamento, quitaçãoפֵּרָעוֹן
- perturbado, desequilibradoמֻפְרָע
- calamidade, desgraçaפֻּרְעָנוּת
- desordeiro, baderneiroפּוֹרֵעַ
- fazer bagunça, se descontrolarלְהִתְפָּרֵעַ
- pogroms, tumultosפְּרָעוֹת
- violar, infringirלִפְרֹעַ
- ser pago, ser quitadoלְהִפָּרַע