תַּקִּיפוּת firmeza, determinação
takífutSem nikud: תקיפותsubst.femininoRaiz:ת-ק-ף
Significado e tradução de תקיפות
- 1.
firmeza, determinação
התנהגות חזקה וברורה, בלי לוותר ובלי לפחד≈ נחישות
תקיפות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקִּיפוּתtakífutתקיפות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקִּיפוּתtakífutתקיפות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּקִּיפוּתִיtakifutíתקיפותי | |
| teu (m.)אַתָּה | תַּקִּיפוּתְךָtakifutkháתקיפותך | |
| teu (f.)אַתְּ | תַּקִּיפוּתֵךְtakifutékhתקיפותך | |
| deleהוּא | תַּקִּיפוּתוֹtakifutóתקיפותו | |
| delaהִיא | תַּקִּיפוּתָהּtakifutáתקיפותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּקִּיפוּתֵנוּtakifuténuתקיפותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּקִּיפוּתְכֶםtakifutkhémתקיפותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּקִּיפוּתְכֶןtakifutkhénתקיפותכן | |
| delesהֵם | תַּקִּיפוּתָםtakifutámתקיפותם | |
| delasהֵן | תַּקִּיפוּתָןtakifutánתקיפותן |
Exemplos com תקיפות
המנהלת דיברה בתקיפות, ואף אחד לא העז להתווכח.
A diretora falou com firmeza, e ninguém ousou discutir.