Meu vocabulário

מַשְׁכַּנְתָּה financiamento imobiliário, hipoteca

mashkántaSem nikud: משכנתה

subst.femininoRaiz:ש-כ-ן

Significado e tradução de משכנתה

1.
financiamento imobiliário, hipoteca
fin.
הלוואה גדולה מהבנק לקניית דירה, והדירה משמשת ערבות≈ הלוואה

משכנתה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
מַשְׁכַּנְתָּהmashkántaמשכנתה	מַשְׁכַּנְתּוֹתmashkantótמשכנתות

Estado construto

Singular	Plural
מַשְׁכַּנְתַּתmashkántatמשכנתת	מַשְׁכַּנְתּוֹתmashkantótמשכנתות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מַשְׁכַּנְתָּתִיmashkantatíמשכנתתי	מַשְׁכַּנְתּוֹתַיmashkantotáyמשכנתותיי
teu (m.)אַתָּה	מַשְׁכַּנְתָּתְךָmashkantatkháמשכנתתך	מַשְׁכַּנְתּוֹתֶיךָmashkantotékhaמשכנתותיך
teu (f.)אַתְּ	מַשְׁכַּנְתָּתֵךְmashkantatékhמשכנתתך	מַשְׁכַּנְתּוֹתַיִךְmashkantotáyikhמשכנתותייך
deleהוּא	מַשְׁכַּנְתָּתוֹmashkantatóמשכנתתו	מַשְׁכַּנְתּוֹתָיוmashkantotávמשכנתותיו
delaהִיא	מַשְׁכַּנְתָּתָהּmashkantatáמשכנתתה	מַשְׁכַּנְתּוֹתֶיהָmashkantotéhaמשכנתותיה
nossoאֲנַחְנוּ	מַשְׁכַּנְתָּתֵנוּmashkantaténuמשכנתתנו	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵינוּmashkantotéynuמשכנתותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מַשְׁכַּנְתַּתְכֶםmashkantatkhémמשכנתתכם	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיכֶםmashkantoteykhémמשכנתותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מַשְׁכַּנְתַּתְכֶןmashkantatkhénמשכנתתכן	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיכֶןmashkantoteykhénמשכנתותיכן
delesהֵם	מַשְׁכַּנְתָּתָםmashkantatámמשכנתתם	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיהֶםmashkantoteyhémמשכנתותיהם
delasהֵן	מַשְׁכַּנְתָּתָןmashkantatánמשכנתתן	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיהֶןmashkantoteyhénמשכנתותיהן

Exemplos com משכנתה

לקחנו משכנתה לעשרים וחמש שנה כדי לקנות את הדירה
Fizemos um financiamento de vinte e cinco anos para comprar o apartamento.

Palavras da mesma raiz ש-כ-ן

Comentários