מְקֻבָּל cabalista
mekubálSem nikud: מקובלsubst.masculinoMishkal: mekutálמְקֻטָּלRaiz:ק-ב-ל
Significado e tradução de מקובל
- 1.
cabalista
אדם שלומד ומלמד קבלה, תורת הסוד היהודית
מקובל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקֻבָּלmekubálמקובל | מְקֻבָּלִיםmekubalímמקובלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקֻבַּלmekubálמקובל | מְקֻבְּלֵיmekubléyמקובלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְקֻבָּלִיmekubalíמקובלי | מְקֻבָּלַיmekubaláyמקובליי |
| teu (m.)אַתָּה | מְקֻבָּלְךָmekubolkháמקובלך | מְקֻבָּלֶיךָmekubalékhaמקובליך |
| teu (f.)אַתְּ | מְקֻבָּלֵךְmekubalékhמקובלך | מְקֻבָּלַיִךְmekubaláyikhמקובלייך |
| deleהוּא | מְקֻבָּלוֹmekubalóמקובלו | מְקֻבָּלָיוmekubalávמקובליו |
| delaהִיא | מְקֻבָּלָהּmekubaláמקובלה | מְקֻבָּלֶיהָmekubaléhaמקובליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְקֻבָּלֵנוּmekubalénuמקובלנו | מְקֻבָּלֵינוּmekubaléynuמקובלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְקֻבַּלְכֶםmekubalkhémמקובלכם | מְקֻבְּלֵיכֶםmekubleykhémמקובליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְקֻבַּלְכֶןmekubalkhénמקובלכן | מְקֻבְּלֵיכֶןmekubleykhénמקובליכן |
| delesהֵם | מְקֻבָּלָםmekubalámמקובלם | מְקֻבְּלֵיהֶםmekubleyhémמקובליהם |
| delasהֵן | מְקֻבָּלָןmekubalánמקובלן | מְקֻבְּלֵיהֶןmekubleyhénמקובליהן |
Exemplos com מקובל
בעיר העתיקה ראינו בית ישן שבו חי פעם מקובל מפורסם
Na cidade velha vimos uma casa antiga onde morou um cabalista famoso.
Palavras da mesma raiz ק-ב-ל
- receber, ganharלְקַבֵּל
- recebimento, recepçãoקַבָּלָה
- ser aceito, ser recebidoלְהִתְקַבֵּל
- comum, aceitoמְקֻבָּל
- empreiteiroקַבְּלָן
- corresponder a, equivaler aלְהַקְבִּיל
- paraleloמַקְבִּיל
- destinatário, beneficiárioמְקַבֵּל
- capacidade, lotaçãoקִבֹּלֶת
- paralela, paraleloמַקְבִּילָה
- terceirizado, de empreiteiraקַבְּלָנִי
- admissível, aceitávelקָבִיל