מְעֻנֶּה atormentado, angustiado
me'unéSem nikud: מעונהadj.Raiz:ע-נ-ה
Significado e tradução de מעונה
- 1.
atormentado, angustiado
שסובל הרבה בנפש או בגוף ורואים את זה עליו≈ סובל, כואב
- 2.
torturado, martirizado
שעינו אותו, שגרמו לו סבל קשה בכוונה
מעונה: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְעֻנֶּהme'unéמעונה | מְעֻנָּהme'unáמעונה |
| Plural | מְעֻנִּיםme'unímמעונים | מְעֻנּוֹתme'unótמעונות |
Exemplos com מעונה
אחרי לילה בלי שינה היה לו מבט מעונה
Depois de uma noite sem dormir, ele tinha um olhar atormentado.
תפסיק לשחק את הקדוש המעונה, כולנו עבדנו קשה
Para de bancar o mártir, todos nós trabalhamos duro.
תום התפתל בכאב מעונה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR