חוֹבֵל marinheiro, navegante
khovélSem nikud: חובלsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ח-ב-ל
Significado e tradução de חובל
- 1.
marinheiro, navegante
capitão do navio = רב חובל
מי שעובד על ספינה בים; היום בעיקר בצירוף שפירושו קפטן≈ מלח, ימאי
חובל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹבֵלkhovélחובל | חוֹבְלִיםkhovlímחובלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוֹבֵלkhovélחובל | חוֹבְלֵיkhovléyחובלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חוֹבְלִיkhovlíחובלי | חוֹבְלַיkhovláyחובליי |
| teu (m.)אַתָּה | חוֹבֶלְךָkhovelkháחובלך | חוֹבְלֶיךָkhovlékhaחובליך |
| teu (f.)אַתְּ | חוֹבְלֵךְkhovlékhחובלך | חוֹבְלַיִךְkhovláyikhחובלייך |
| deleהוּא | חוֹבְלוֹkhovlóחובלו | חוֹבְלָיוkhovlávחובליו |
| delaהִיא | חוֹבְלָהּkhovláחובלה | חוֹבְלֶיהָkhovléhaחובליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חוֹבְלֵנוּkhovlénuחובלנו | חוֹבְלֵינוּkhovléynuחובלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חוֹבֶלְכֶםkhovelkhémחובלכם | חוֹבְלֵיכֶםkhovleykhémחובליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חוֹבֶלְכֶןkhovelkhénחובלכן | חוֹבְלֵיכֶןkhovleykhénחובליכן |
| delesהֵם | חוֹבְלָםkhovlámחובלם | חוֹבְלֵיהֶםkhovleyhémחובליהם |
| delasהֵן | חוֹבְלָןkhovlánחובלן | חוֹבְלֵיהֶןkhovleyhénחובליהן |