חֲבִילָה pacote, encomenda
khaviláSem nikud: חבילהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ח-ב-ל
Significado e tradução de חבילה
- 1.
pacote, encomenda
כמה דברים ארוזים יחד, או משהו שנשלח בדואר≈ צרור, משלוח
- 2.
pacote, plano
כמה שירותים שמוכרים יחד במחיר אחד≈ מבצע, מסלול
חבילה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲבִילָהkhaviláחבילה | חֲבִילוֹתkhavilótחבילות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲבִילַתkhavilátחבילת | חֲבִילוֹתkhavilótחבילות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲבִילָתִיkhavilatíחבילתי | חֲבִילוֹתַיkhavilotáyחבילותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲבִילָתְךָkhavilatkháחבילתך | חֲבִילוֹתֶיךָkhavilotékhaחבילותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲבִילָתֵךְkhavilatékhחבילתך | חֲבִילוֹתַיִךְkhavilotáyikhחבילותייך |
| deleהוּא | חֲבִילָתוֹkhavilatóחבילתו | חֲבִילוֹתָיוkhavilotávחבילותיו |
| delaהִיא | חֲבִילָתָהּkhavilatáחבילתה | חֲבִילוֹתֶיהָkhavilotéhaחבילותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲבִילָתֵנוּkhavilaténuחבילתנו | חֲבִילוֹתֵינוּkhavilotéynuחבילותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲבִילַתְכֶםkhavilatkhémחבילתכם | חֲבִילוֹתֵיכֶםkhaviloteykhémחבילותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲבִילַתְכֶןkhavilatkhénחבילתכן | חֲבִילוֹתֵיכֶןkhaviloteykhénחבילותיכן |
| delesהֵם | חֲבִילָתָםkhavilatámחבילתם | חֲבִילוֹתֵיהֶםkhaviloteyhémחבילותיהם |
| delasהֵן | חֲבִילָתָןkhavilatánחבילתן | חֲבִילוֹתֵיהֶןkhaviloteyhénחבילותיהן |
Exemplos com חבילה
קיבלתי הודעה שהגיעה בשבילי חבילה לסניף הדואר.
Recebi uma mensagem de que chegou uma encomenda para mim nos correios.
עברתי לחבילת סלולר זולה יותר, עם יותר גלישה.
Mudei para um plano de celular mais barato, com mais internet.
יש לי חבילה בשבילך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
כמה עולה כל החבילה?
מי נתן לך את החבילה הזאת?