שְׁמוּרָה reserva, reserva natural
shmuráSem nikud: שמורהsubst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:ש-מ-ר
Significado e tradução de שמורה
- 1.
reserva, reserva natural
שטח טבע שהחוק שומר עליו ואסור לפגוע בו
- 2.
invariante
mat.
גודל שלא משתנה כשמבצעים פעולה מסוימת≈ קבוע
שמורה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁמוּרָהshmuráשמורה | שְׁמוּרוֹתshmurótשמורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁמוּרַתshmurátשמורת | שְׁמוּרוֹתshmurótשמורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁמוּרָתִיshmuratíשמורתי | שְׁמוּרוֹתַיshmurotáyשמורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁמוּרָתְךָshmuratkháשמורתך | שְׁמוּרוֹתֶיךָshmurotékhaשמורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁמוּרָתֵךְshmuratékhשמורתך | שְׁמוּרוֹתַיִךְshmurotáyikhשמורותייך |
| deleהוּא | שְׁמוּרָתוֹshmuratóשמורתו | שְׁמוּרוֹתָיוshmurotávשמורותיו |
| delaהִיא | שְׁמוּרָתָהּshmuratáשמורתה | שְׁמוּרוֹתֶיהָshmurotéhaשמורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁמוּרָתֵנוּshmuraténuשמורתנו | שְׁמוּרוֹתֵינוּshmurotéynuשמורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁמוּרַתְכֶםshmuratkhémשמורתכם | שְׁמוּרוֹתֵיכֶםshmuroteykhémשמורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁמוּרַתְכֶןshmuratkhénשמורתכן | שְׁמוּרוֹתֵיכֶןshmuroteykhénשמורותיכן |
| delesהֵם | שְׁמוּרָתָםshmuratámשמורתם | שְׁמוּרוֹתֵיהֶםshmuroteyhémשמורותיהם |
| delasהֵן | שְׁמוּרָתָןshmuratánשמורתן | שְׁמוּרוֹתֵיהֶןshmuroteyhénשמורותיהן |
Exemplos com שמורה
בשמורת הטבע אסור לקטוף פרחים.
Na reserva natural é proibido colher flores.
המרצה הראה שסכום הזוויות הוא שמורה של התנועה.
O professor mostrou que a soma dos ângulos é uma invariante do movimento.
Expressões com שמורה
Palavras da mesma raiz ש-מ-ר
- guardar, conservarלִשְׁמֹר
- guarda, vigilânciaשְׁמִירָה
- segurança, guardaשׁוֹמֵר
- turno, plantãoמִשְׁמֶרֶת
- conservação, preservaçãoשִׁמּוּר
- guarda, vigilânciaמִשְׁמָר
- preservar, conservarלְשַׁמֵּר
- conservar-se, ser guardadoלְהִשָּׁמֵר
- reservado, salvoשָׁמוּר
- guarda, custódiaמִשְׁמֹרֶת
- conservador, tradicionalשַׁמְרָנִי
- conservar-se, preservar-seלְהִשְׁתַּמֵּר