זָכוּר lembrado, memorável
zakhúrSem nikud: זכורadj.Raiz:ז-כ-ר
Significado e tradução de זכור
- 1.
lembrado, memorável
שאנשים עדיין חושבים עליו ולא שכחו אותו≈ בלתי נשכח
- 2.
lembrado
זכור לי: eu me lembro
שאדם מסוים עדיין זוכר אותו ויכול להיזכר בו≈ נשמר בזיכרון
- זָכוּר לְ־מִישֶׁהוּ— ser lembrado por alguém (זכור לי: eu me lembro)
זכור: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | זָכוּרzakhúrזכור | זְכוּרָהzkhuráזכורה |
| Plural | זְכוּרִיםzkhurímזכורים | זְכוּרוֹתzkhurótזכורות |
Exemplos com זכור
המורה הזאת זכורה כאישה חמה וסבלנית.
Essa professora é lembrada como uma mulher carinhosa e paciente.
זכור לי שפעם הייתה כאן חנות ספרים.
Eu me lembro de que antes havia uma livraria aqui.
Palavras da mesma raiz ז-כ-ר
- lembrar, lembrar-seלִזְכֹּר
- lembrar, recordarלְהַזְכִּיר
- memóriaזִכָּרוֹן
- lembrar-se, recordarלְהִזָּכֵר
- secretárioמַזְכִּיר
- memória, lembrançaזֵכֶר
- machoזָכָר
- lembrança, suvenirמַזְכֶּרֶת
- secretaria, secretariadoמַזְכִּירוּת
- menção, referênciaאִזְכּוּר
- lembreteתִּזְכֹּרֶת
- cerimônia em memória, missa de aniversárioאַזְכָּרָה