Ir para o conteúdo

זָכָר macho

zakhárSem nikud: זכר
subst.masculinoMishkal: katálקָטָלRaiz:ז-כ-ר

Significado e tradução de זכר

  1. 1.

    macho

    מי ששייך למין של הגברים או של האבות אצל בעלי חיים

  2. 2.

    masculino

    gram.

    צורה של מילה שמתאימה לגבר או לשם ממין זה≈ לשון זכר

זכר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
זָכָרzakhárזכרזְכָרִיםzkharímזכרים
Estado construto
SingularPlural
זְכַרzkharזכרזִכְרֵיzikhréyזכרי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיזְכָרִיzkharíזכריזְכָרַיzkharáyזכריי
teu (m.)אַתָּהזְכָרְךָzkharkháזכרךזְכָרֶיךָzkharékhaזכריך
teu (f.)אַתְּזְכָרֵךְzkharékhזכרךזְכָרַיִךְzkharáyikhזכרייך
deleהוּאזְכָרוֹzkharóזכרוזְכָרָיוzkharávזכריו
delaהִיאזְכָרָהּzkharáזכרהזְכָרֶיהָzkharéhaזכריה
nossoאֲנַחְנוּזְכָרֵנוּzkharénuזכרנוזְכָרֵינוּzkharéynuזכרינו
de vocês (m.)אַתֶּםזְכַרְכֶםzkharkhémזכרכםזִכְרֵיכֶםzikhreykhémזכריכם
de vocês (f.)אַתֶּןזְכַרְכֶןzkharkhénזכרכןזִכְרֵיכֶןzikhreykhénזכריכן
delesהֵםזְכָרָםzkharámזכרםזִכְרֵיהֶםzikhreyhémזכריהם
delasהֵןזְכָרָןzkharánזכרןזִכְרֵיהֶןzikhreyhénזכריהן

Exemplos com זכר

  • בגן החיות נולד לנמרה גור זכר

    No zoológico a tigresa teve um filhote macho.

  • המילה שולחן היא בלשון זכר, והמילה מיטה בלשון נקבה

    A palavra shulchan é masculina, e a palavra mitá é feminina.

  • השכווי הזכר מבצע ריקודים מורכבים כדי למשוך בת זוג.

    Tatoeba · Eldad · Smoky · CC BY 2.0 FR

  • הקוף הזכר נבון מטבעו.

    Tatoeba · fekundulo · xmoffx · CC BY 2.0 FR

Comentários