זָכָר macho
zakhárSem nikud: זכרsubst.masculinoMishkal: katálקָטָלRaiz:ז-כ-ר
Significado e tradução de זכר
- 1.
macho
מי ששייך למין של הגברים או של האבות אצל בעלי חיים
- 2.
masculino
gram.
צורה של מילה שמתאימה לגבר או לשם ממין זה≈ לשון זכר
זכר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| זָכָרzakhárזכר | זְכָרִיםzkharímזכרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְכַרzkharזכר | זִכְרֵיzikhréyזכרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | זְכָרִיzkharíזכרי | זְכָרַיzkharáyזכריי |
| teu (m.)אַתָּה | זְכָרְךָzkharkháזכרך | זְכָרֶיךָzkharékhaזכריך |
| teu (f.)אַתְּ | זְכָרֵךְzkharékhזכרך | זְכָרַיִךְzkharáyikhזכרייך |
| deleהוּא | זְכָרוֹzkharóזכרו | זְכָרָיוzkharávזכריו |
| delaהִיא | זְכָרָהּzkharáזכרה | זְכָרֶיהָzkharéhaזכריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | זְכָרֵנוּzkharénuזכרנו | זְכָרֵינוּzkharéynuזכרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | זְכַרְכֶםzkharkhémזכרכם | זִכְרֵיכֶםzikhreykhémזכריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | זְכַרְכֶןzkharkhénזכרכן | זִכְרֵיכֶןzikhreykhénזכריכן |
| delesהֵם | זְכָרָםzkharámזכרם | זִכְרֵיהֶםzikhreyhémזכריהם |
| delasהֵן | זְכָרָןzkharánזכרן | זִכְרֵיהֶןzikhreyhénזכריהן |
Exemplos com זכר
בגן החיות נולד לנמרה גור זכר
No zoológico a tigresa teve um filhote macho.
המילה שולחן היא בלשון זכר, והמילה מיטה בלשון נקבה
A palavra shulchan é masculina, e a palavra mitá é feminina.
השכווי הזכר מבצע ריקודים מורכבים כדי למשוך בת זוג.
הקוף הזכר נבון מטבעו.
Expressões com זכר
Palavras da mesma raiz ז-כ-ר
- lembrar, lembrar-seלִזְכֹּר
- lembrar, recordarלְהַזְכִּיר
- memóriaזִכָּרוֹן
- lembrar-se, recordarלְהִזָּכֵר
- secretárioמַזְכִּיר
- memória, lembrançaזֵכֶר
- lembrado, memorávelזָכוּר
- lembrança, suvenirמַזְכֶּרֶת
- secretaria, secretariadoמַזְכִּירוּת
- menção, referênciaאִזְכּוּר
- lembreteתִּזְכֹּרֶת
- cerimônia em memória, missa de aniversárioאַזְכָּרָה