Ir para o conteúdo

עֶרְכָּה kit, conjunto

erkáSem nikud: ערכה
subst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ע-ר-ך

Significado e tradução de ערכה

  1. 1.

    kit, conjunto, estojo

    קבוצה של כלים או חלקים שבאים ביחד בקופסה למטרה אחת≈ סט, ציוד

ערכה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
עֶרְכָּהerkáערכהעֲרָכוֹתarakhótערכות
Estado construto
SingularPlural
עֶרְכַּתerkátערכתעֶרְכוֹתerkhótערכות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיעֶרְכָּתִיerkatíערכתיעֶרְכוֹתַיerkhotáyערכותיי
teu (m.)אַתָּהעֶרְכָּתְךָerkatkháערכתךעֶרְכוֹתֶיךָerkhotékhaערכותיך
teu (f.)אַתְּעֶרְכָּתֵךְerkatékhערכתךעֶרְכוֹתַיִךְerkhotáyikhערכותייך
deleהוּאעֶרְכָּתוֹerkatóערכתועֶרְכוֹתָיוerkhotávערכותיו
delaהִיאעֶרְכָּתָהּerkatáערכתהעֶרְכוֹתֶיהָerkhotéhaערכותיה
nossoאֲנַחְנוּעֶרְכָּתֵנוּerkaténuערכתנועֶרְכוֹתֵינוּerkhotéynuערכותינו
de vocês (m.)אַתֶּםעֶרְכַּתְכֶםerkatkhémערכתכםעֶרְכוֹתֵיכֶםerkhoteykhémערכותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןעֶרְכַּתְכֶןerkatkhénערכתכןעֶרְכוֹתֵיכֶןerkhoteykhénערכותיכן
delesהֵםעֶרְכָּתָםerkatámערכתםעֶרְכוֹתֵיהֶםerkhoteyhémערכותיהם
delasהֵןעֶרְכָּתָןerkatánערכתןעֶרְכוֹתֵיהֶןerkhoteyhénערכותיהן

Exemplos com ערכה

  • לכבוד יום ההולדת קנינו לאיתי ערכת מדען צעיר.

    De aniversário compramos para o Itai um kit de jovem cientista.

  • תביא לי את ערכת העזרה הראשונה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ערכת חיפוש בכל הבית?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לי ערכת עזרה ראשונה ברכב.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comentários