Ir para o conteúdo

לְוָיָה funeral, enterro

levayáSem nikud: לוויה
subst.femininoMishkal: ktaláקְטָלָהRaiz:ל-ו-ה

Significado e tradução de לוויה

  1. 1.

    funeral, enterro

    הטקס שבו מלווים אדם שמת לקבר≈ קבורה, הלוויה

לוויה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
לְוָיָהlevayáלוויהלְוָיּוֹתlevayótלוויות
Estado construto
SingularPlural
לְוָיַתlevayátלווייתלְוָיּוֹתlevayótלוויות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִילְוָיָתִיlevayatíלווייתילְוָיּוֹתַיlevayotáyלוויותיי
teu (m.)אַתָּהלְוָיָתְךָlevayatkháלווייתךלְוָיּוֹתֶיךָlevayotékhaלוויותיך
teu (f.)אַתְּלְוָיָתֵךְlevayatékhלווייתךלְוָיּוֹתַיִךְlevayotáyikhלוויותייך
deleהוּאלְוָיָתוֹlevayatóלווייתולְוָיּוֹתָיוlevayotávלוויותיו
delaהִיאלְוָיָתָהּlevayatáלווייתהלְוָיּוֹתֶיהָlevayotéhaלוויותיה
nossoאֲנַחְנוּלְוָיָתֵנוּlevayaténuלווייתנולְוָיּוֹתֵינוּlevayotéynuלוויותינו
de vocês (m.)אַתֶּםלְוָיַתְכֶםlevayatkhémלווייתכםלְוָיּוֹתֵיכֶםlevayoteykhémלוויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןלְוָיַתְכֶןlevayatkhénלווייתכןלְוָיּוֹתֵיכֶןlevayoteykhénלוויותיכן
delesהֵםלְוָיָתָםlevayatámלווייתםלְוָיּוֹתֵיהֶםlevayoteyhémלוויותיהם
delasהֵןלְוָיָתָןlevayatánלווייתןלְוָיּוֹתֵיהֶןlevayoteyhénלוויותיהן

Exemplos com לוויה

  • כל השכונה הגיעה ללוויה של המורה הזקנה

    O bairro inteiro foi ao enterro da velha professora.

  • לא כדאי ללבוש חצאית מיני אדומה ללוויה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא הייתי בלוויה שלו.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • בדרך כלל לא מספרים בדיחות בלוויה.

    Tatoeba · Joseph · Karok · CC BY 2.0 FR

Expressões com לוויה

Palavras da mesma raiz ל-ו-ה

Comentários