פָּנוּי livre, vago
panúySem nikud: פנויadj.Raiz:פ-נ-ה
Significado e tradução de פנוי
- 1.
livre, vago, disponível
שאין בו אף אחד, או שיש לו זמן ואינו עסוק≈ ריק, חופשי
- 2.
solteiro, disponível
שאין לו בן זוג או בת זוג כרגע≈ רווק, לא תפוס
פנוי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | פָּנוּיpanúyפנוי | פְּנוּיָהpnuyáפנויה |
| Plural | פְּנוּיִיםpnuyímפנויים | פְּנוּיוֹתpnuyótפנויות |
Exemplos com פנוי
סליחה, הכיסא הזה פנוי?
Com licença, esta cadeira está livre?
החברה שלי פנויה עכשיו, אם אתה רוצה שאכיר לכם.
Minha amiga está solteira agora, se quiser eu apresento vocês.
נו, אתה פנוי הערב?
נו, את פנויה הערב?
אני לא פנוי.
Expressões com פנוי
Palavras da mesma raiz פ-נ-ה
- rosto, caraפָּנִים
- dirigir-se a, procurarלִפְנוֹת
- canto, esquinaפִּנָּה
- curva, viradaפְּנִיָּה
- desocupar, evacuarלְפַנּוֹת
- direcionar, dirigirלְהַפְנוֹת
- evacuação, retiradaפִּנּוּי
- interior, parte internaפְּנִים
- lazer, tempo livreפְּנַאי
- encaminhamento, guiaהַפְנָיָה
- virada, reviravoltaמִפְנֶה
- ficar livre, vagarלְהִתְפַּנּוֹת