Mon vocabulaire

תַּכְשִׁיר la préparation, le produit

takhchirSans nikoud: תכשיר

nommasculinMishkal: taktílתַּקְטִילRacine:כ-ש-ר

Signification et traduction de תכשיר

1.
la préparation, le produit
חומר מוכן לשימוש, כמו קרם, תרופה או חומר ניקוי≈ חומר, מוצר
- תַּכְשִׁיר נֶגֶד מַשֶּׁהוּ— produit contre qch

תכשיר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
תַּכְשִׁירtakhchirתכשיר	תַּכְשִׁירִיםtakhchirimתכשירים

État construit

Singulier	Pluriel
תַּכְשִׁירtakhchirתכשיר	תַּכְשִׁירֵיtakhchiréyתכשירי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	תַּכְשִׁירִיtakhchiriתכשירי	תַּכְשִׁירַיtakhchirayתכשיריי
ton (m.)אַתָּה	תַּכְשִׁירְךָtakhchirkhaתכשירך	תַּכְשִׁירֶיךָtakhchirékhaתכשיריך
ton (f.)אַתְּ	תַּכְשִׁירֵךְtakhchirékhתכשירך	תַּכְשִׁירַיִךְtakhchirayikhתכשירייך
son (à lui)הוּא	תַּכְשִׁירוֹtakhchiroתכשירו	תַּכְשִׁירָיוtakhchiravתכשיריו
son (à elle)הִיא	תַּכְשִׁירָהּtakhchiraתכשירה	תַּכְשִׁירֶיהָtakhchiréhaתכשיריה
notreאֲנַחְנוּ	תַּכְשִׁירֵנוּtakhchirénouתכשירנו	תַּכְשִׁירֵינוּtakhchiréynouתכשירינו
votre (m.)אַתֶּם	תַּכְשִׁירְכֶםtakhchirkhémתכשירכם	תַּכְשִׁירֵיכֶםtakhchiréykhémתכשיריכם
votre (f.)אַתֶּן	תַּכְשִׁירְכֶןtakhchirkhénתכשירכן	תַּכְשִׁירֵיכֶןtakhchiréykhénתכשיריכן
leur (m.)הֵם	תַּכְשִׁירָםtakhchiramתכשירם	תַּכְשִׁירֵיהֶםtakhchiréyhémתכשיריהם
leur (f.)הֵן	תַּכְשִׁירָןtakhchiranתכשירן	תַּכְשִׁירֵיהֶןtakhchiréyhénתכשיריהן

Exemples avec תכשיר

הרוקחת המליצה לנו על תכשיר נגד כינים
La pharmacienne nous a conseillé un produit contre les poux.
במדף הזה יש תכשירים טבעיים לטיפוח העור
Sur cette étagère, il y a des produits naturels pour le soin de la peau.

Mots de la même racine כ-ש-ר

Commentaires