Mon vocabulaire

מִכְשׁוֹר équipement, appareillage

mikhchorSans nikoud: מכשור

nommasculinMishkal: miktólמִקְטוֹלRacine:כ-ש-ר

Signification et traduction de מכשור

1.
équipement, appareillage, instruments
כל המכשירים והכלים שצריך לעבודה מסוימת≈ ציוד, מכשירים

מכשור : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מִכְשׁוֹרmikhchorמכשור	מִכְשׁוֹרִיםmikhchorimמכשורים

État construit

Singulier	Pluriel
מִכְשׁוֹרmikhchorמכשור	מִכְשׁוֹרֵיmikhchoréyמכשורי

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מִכְשׁוֹרִיmikhchoriמכשורי	מִכְשׁוֹרַיmikhchorayמכשוריי
ton (m.)אַתָּה	מִכְשׁוֹרְךָmikhchorkhaמכשורך	מִכְשׁוֹרֶיךָmikhchorékhaמכשוריך
ton (f.)אַתְּ	מִכְשׁוֹרֵךְmikhchorékhמכשורך	מִכְשׁוֹרַיִךְmikhchorayikhמכשורייך
son (à lui)הוּא	מִכְשׁוֹרוֹmikhchoroמכשורו	מִכְשׁוֹרָיוmikhchoravמכשוריו
son (à elle)הִיא	מִכְשׁוֹרָהּmikhchoraמכשורה	מִכְשׁוֹרֶיהָmikhchoréhaמכשוריה
notreאֲנַחְנוּ	מִכְשׁוֹרֵנוּmikhchorénouמכשורנו	מִכְשׁוֹרֵינוּmikhchoréynouמכשורינו
votre (m.)אַתֶּם	מִכְשׁוֹרְכֶםmikhchorkhémמכשורכם	מִכְשׁוֹרֵיכֶםmikhchoréykhémמכשוריכם
votre (f.)אַתֶּן	מִכְשׁוֹרְכֶןmikhchorkhénמכשורכן	מִכְשׁוֹרֵיכֶןmikhchoréykhénמכשוריכן
leur (m.)הֵם	מִכְשׁוֹרָםmikhchoramמכשורם	מִכְשׁוֹרֵיהֶםmikhchoréyhémמכשוריהם
leur (f.)הֵן	מִכְשׁוֹרָןmikhchoranמכשורן	מִכְשׁוֹרֵיהֶןmikhchoréyhénמכשוריהן

Exemples avec מכשור

בית החולים קיבל תרומה גדולה לקניית מכשור חדש.
L'hôpital a reçu un don important pour acheter du nouvel équipement.

Mots de la même racine כ-ש-ר

Commentaires