Aller au contenu

מַכְשִׁיר appareil, instrument

makhchirSans nikoud: מכשיר
nommasculinMishkal: maktílמַקְטִילRacine:כ-ש-ר

Signification et traduction de מכשיר

  1. 1.

    appareil, instrument, dispositif

    כלי או מכונה קטנה שעושים בעזרתה פעולה מסוימת≈ כלי, מתקן

מכשיר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מַכְשִׁירmakhchirמכשירמַכְשִׁירִיםmakhchirimמכשירים
État construit
SingulierPluriel
מַכְשִׁירmakhchirמכשירמַכְשִׁירֵיmakhchiréyמכשירי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַכְשִׁירִיmakhchiriמכשירימַכְשִׁירַיmakhchirayמכשיריי
ton (m.)אַתָּהמַכְשִׁירְךָmakhchirkhaמכשירךמַכְשִׁירֶיךָmakhchirékhaמכשיריך
ton (f.)אַתְּמַכְשִׁירֵךְmakhchirékhמכשירךמַכְשִׁירַיִךְmakhchirayikhמכשירייך
son (à lui)הוּאמַכְשִׁירוֹmakhchiroמכשירומַכְשִׁירָיוmakhchiravמכשיריו
son (à elle)הִיאמַכְשִׁירָהּmakhchiraמכשירהמַכְשִׁירֶיהָmakhchiréhaמכשיריה
notreאֲנַחְנוּמַכְשִׁירֵנוּmakhchirénouמכשירנומַכְשִׁירֵינוּmakhchiréynouמכשירינו
votre (m.)אַתֶּםמַכְשִׁירְכֶםmakhchirkhémמכשירכםמַכְשִׁירֵיכֶםmakhchiréykhémמכשיריכם
votre (f.)אַתֶּןמַכְשִׁירְכֶןmakhchirkhénמכשירכןמַכְשִׁירֵיכֶןmakhchiréykhénמכשיריכן
leur (m.)הֵםמַכְשִׁירָםmakhchiramמכשירםמַכְשִׁירֵיהֶםmakhchiréyhémמכשיריהם
leur (f.)הֵןמַכְשִׁירָןmakhchiranמכשירןמַכְשִׁירֵיהֶןmakhchiréyhénמכשיריהן

Exemples avec מכשיר

  • המכשיר הזה מודד את החום בתוך שנייה.

    Cet appareil mesure la température en une seconde.

  • כמה מכשירי טלפון יש לה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מכשיר הטלפון הזה אינו פועל.

    Tatoeba · Eldad · drnm2 · CC BY 2.0 FR

  • מכשיר הטלוויזיה הזה כבד.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressions avec מכשיר

Mots de la même racine כ-ש-ר

Commentaires