Aller au contenu

אַרְכָּה le délai supplémentaire, la prolongation

arkaSans nikoud: ארכה
nomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:א-ר-ך

Signification et traduction de ארכה

  1. 1.

    le délai supplémentaire, la prolongation

    זמן נוסף שנותנים למישהו כדי לסיים משהו או לשלם≈ דחייה, הארכה

    • אַרְכָּה לְ־מַשֶּׁהוּ— délai pour qch

ארכה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אַרְכָּהarkaארכה
État construit
SingulierPluriel
אַרְכַּתarkatארכת
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאַרְכָּתִיarkatiארכתי
ton (m.)אַתָּהאַרְכָּתְךָarkatkhaארכתך
ton (f.)אַתְּאַרְכָּתֵךְarkatékhארכתך
son (à lui)הוּאאַרְכָּתוֹarkatoארכתו
son (à elle)הִיאאַרְכָּתָהּarkataארכתה
notreאֲנַחְנוּאַרְכָּתֵנוּarkaténouארכתנו
votre (m.)אַתֶּםאַרְכַּתְכֶםarkatkhémארכתכם
votre (f.)אַתֶּןאַרְכַּתְכֶןarkatkhénארכתכן
leur (m.)הֵםאַרְכָּתָםarkatamארכתם
leur (f.)הֵןאַרְכָּתָןarkatanארכתן

Exemples avec ארכה

  • המרצה נתנה לנו ארכה של שבוע להגשת העבודה

    La professeure nous a accordé un délai d'une semaine pour rendre le devoir.

Mots de la même racine א-ר-ך

Commentaires