מׇאֳרָךְ allongé, oblong
mo'orakhSans nikoud: מוארךadj.Racine:א-ר-ך
Signification et traduction de מוארך
- 1.
allongé, oblong, prolongé
שהוא ארוך יותר מהרגיל, או שהאריכו אותו≈ ארוך, מתוח
מוארך : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מׇאֳרָךְmo'orakhמוארךמֻאֳרָךְmou'orakhמוארךvariante | מׇאֳרֶכֶתmo'orékhétמוארכת |
| Pluriel | מׇאֳרָכִיםmo'orakhimמוארכים | מׇאֳרָכוֹתmo'orakhotמוארכות |
Exemples avec מוארך
לשולחן הזה יש צורה מוארכת, אז הוא מתאים למטבח צר.
Cette table a une forme allongée, elle convient donc à une cuisine étroite.
השנה קיבלנו סוף שבוע מוארך בגלל החג.
Cette année, nous avons eu un week-end prolongé grâce à la fête.
Mots de la même racine א-ר-ך
- longאָרֹךְ
- longueur, duréeאֹרֶךְ
- dateתַּאֲרִיךְ
- prolonger, rallongerלְהַאֲרִיךְ
- prolongation, prorogationהַאֲרָכָה
- durer, prendreלֶאֱרֹךְ
- la longueur, la duréeאֲרִיכוּת
- durer, se prolongerלְהֵאָרֵךְ
- le délai supplémentaire, la prolongationאַרְכָּה
- allongement, prolongationהִתְאָרְכוּת
- s'allonger, se prolongerלְהִתְאָרֵךְ
- longitudinalאׇרְכִּי