Aller au contenu

מֻפְרָד séparé, distinct

moufradSans nikoud: מופרד
adj.Racine:פ-ר-ד

Signification et traduction de מופרד

  1. 1.

    séparé, distinct

    שיש בינו לבין דבר אחר גבול או מרחק, ולא מעורבב איתו≈ נפרד

    • מוּפְרָד מִ־מַשֶּׁהוּ— séparé de qch

מופרד : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמֻפְרָדmoufradמופרדמֻפְרֶדֶתmoufrédétמופרדת
Plurielמֻפְרָדִיםmoufradimמופרדיםמֻפְרָדוֹתmoufradotמופרדות

Exemples avec מופרד

  • בדירה החדשה המטבח מופרד מהסלון בקיר זכוכית

    Dans le nouvel appartement, la cuisine est séparée du salon par une paroi vitrée.

  • אצלנו האשפה מופרדת: פלסטיק לחוד ונייר לחוד

    Chez nous, les déchets sont triés : le plastique d'un côté, le papier de l'autre.

  • שתי העיירות מופרדות על ידי הנהר.

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • אנגליה וצרפת מופרדות על ידי תעלת למנש.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Mots de la même racine פ-ר-ד

Commentaires