עִצּוּר consonne
itzourSans nikoud: עיצורnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ע-צ-ר
Signification et traduction de עיצור
- 1.
consonne
צליל בדיבור שנוצר כשהאוויר נעצר או נחסם בפה
עיצור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִצּוּרitzourעיצור | עִצּוּרִיםitzourimעיצורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עִצּוּרitzourעיצור | עִצּוּרֵיitzouréyעיצורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עִצּוּרִיitzouriעיצורי | עִצּוּרַיitzourayעיצוריי |
| ton (m.)אַתָּה | עִצּוּרְךָitzourkhaעיצורך | עִצּוּרֶיךָitzourékhaעיצוריך |
| ton (f.)אַתְּ | עִצּוּרֵךְitzourékhעיצורך | עִצּוּרַיִךְitzourayikhעיצורייך |
| son (à lui)הוּא | עִצּוּרוֹitzouroעיצורו | עִצּוּרָיוitzouravעיצוריו |
| son (à elle)הִיא | עִצּוּרָהּitzouraעיצורה | עִצּוּרֶיהָitzouréhaעיצוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | עִצּוּרֵנוּitzourénouעיצורנו | עִצּוּרֵינוּitzouréynouעיצורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | עִצּוּרְכֶםitzourkhémעיצורכם | עִצּוּרֵיכֶםitzouréykhémעיצוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | עִצּוּרְכֶןitzourkhénעיצורכן | עִצּוּרֵיכֶןitzouréykhénעיצוריכן |
| leur (m.)הֵם | עִצּוּרָםitzouramעיצורם | עִצּוּרֵיהֶםitzouréyhémעיצוריהם |
| leur (f.)הֵן | עִצּוּרָןitzouranעיצורן | עִצּוּרֵיהֶןitzouréyhénעיצוריהן |
Exemples avec עיצור
בעברית כותבים בעיקר עיצורים, ואת התנועות מנחשים.
En hébreu, on écrit surtout les consonnes, et on devine les voyelles.