Aller au contenu

מַהְפְּכָן révolutionnaire

mahpékhanSans nikoud: מהפכן
nommasculinfémininRacine:ה-פ-ך

Signification et traduction de מהפכן

  1. 1.

    révolutionnaire

    אדם שרוצה לשנות לגמרי את הסדר הקיים, בפוליטיקה או בתחום אחר≈ מורד, חדשן

מהפכן : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
מַהְפְּכָןmahpékhanמהפכןמַהְפְּכָנִיםmahpékhanimמהפכנים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
מַהְפְּכַןmahpékhanמהפכןמַהְפְּכָנֵיmahpékhanéyמהפכני
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
מַהְפְּכָנִיתmahpékhanitמהפכניתמַהְפְּכָנִיּוֹתmahpékhaniyotמהפכניות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
מַהְפְּכָנִיתmahpékhanitמהפכניתמַהְפְּכָנִיּוֹתmahpékhaniyotמהפכניות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַהְפְּכָנִיmahpékhaniמהפכנימַהְפְּכָנַיmahpékhanayמהפכניי
ton (m.)אַתָּהמַהְפְּכָנְךָmahpékhankhaמהפכנךמַהְפְּכָנֶיךָmahpékhanékhaמהפכניך
ton (f.)אַתְּמַהְפְּכָנֵךְmahpékhanékhמהפכנךמַהְפְּכָנַיִךְmahpékhanayikhמהפכנייך
son (à lui)הוּאמַהְפְּכָנוֹmahpékhanoמהפכנומַהְפְּכָנָיוmahpékhanavמהפכניו
son (à elle)הִיאמַהְפְּכָנָהּmahpékhanaמהפכנהמַהְפְּכָנֶיהָmahpékhanéhaמהפכניה
notreאֲנַחְנוּמַהְפְּכָנֵנוּmahpékhanénouמהפכננומַהְפְּכָנֵינוּmahpékhanéynouמהפכנינו
votre (m.)אַתֶּםמַהְפְּכַנְכֶםmahpékhankhémמהפכנכםמַהְפְּכָנֵיכֶםmahpékhanéykhémמהפכניכם
votre (f.)אַתֶּןמַהְפְּכַנְכֶןmahpékhankhénמהפכנכןמַהְפְּכָנֵיכֶןmahpékhanéykhénמהפכניכן
leur (m.)הֵםמַהְפְּכָנָםmahpékhanamמהפכנםמַהְפְּכָנֵיהֶםmahpékhanéyhémמהפכניהם
leur (f.)הֵןמַהְפְּכָנָןmahpékhananמהפכנןמַהְפְּכָנֵיהֶןmahpékhanéyhénמהפכניהן

Exemples avec מהפכן

  • השף הצעיר נחשב למהפכן בעולם המטבח הישראלי

    Le jeune chef est considéré comme un révolutionnaire de la cuisine israélienne.

  • המהפכן הקיצוני ביותר יהפוך לשמרן ביום שלאחר המהפכה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires