מַהְפְּכָן révolutionnaire
mahpékhanSans nikoud: מהפכןnommasculinfémininRacine:ה-פ-ך
Signification et traduction de מהפכן
- 1.
révolutionnaire
אדם שרוצה לשנות לגמרי את הסדר הקיים, בפוליטיקה או בתחום אחר≈ מורד, חדשן
מהפכן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַהְפְּכָןmahpékhanמהפכן | מַהְפְּכָנִיםmahpékhanimמהפכנים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַהְפְּכַןmahpékhanמהפכן | מַהְפְּכָנֵיmahpékhanéyמהפכני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַהְפְּכָנִיתmahpékhanitמהפכנית | מַהְפְּכָנִיּוֹתmahpékhaniyotמהפכניות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַהְפְּכָנִיתmahpékhanitמהפכנית | מַהְפְּכָנִיּוֹתmahpékhaniyotמהפכניות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַהְפְּכָנִיmahpékhaniמהפכני | מַהְפְּכָנַיmahpékhanayמהפכניי |
| ton (m.)אַתָּה | מַהְפְּכָנְךָmahpékhankhaמהפכנך | מַהְפְּכָנֶיךָmahpékhanékhaמהפכניך |
| ton (f.)אַתְּ | מַהְפְּכָנֵךְmahpékhanékhמהפכנך | מַהְפְּכָנַיִךְmahpékhanayikhמהפכנייך |
| son (à lui)הוּא | מַהְפְּכָנוֹmahpékhanoמהפכנו | מַהְפְּכָנָיוmahpékhanavמהפכניו |
| son (à elle)הִיא | מַהְפְּכָנָהּmahpékhanaמהפכנה | מַהְפְּכָנֶיהָmahpékhanéhaמהפכניה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַהְפְּכָנֵנוּmahpékhanénouמהפכננו | מַהְפְּכָנֵינוּmahpékhanéynouמהפכנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַהְפְּכַנְכֶםmahpékhankhémמהפכנכם | מַהְפְּכָנֵיכֶםmahpékhanéykhémמהפכניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַהְפְּכַנְכֶןmahpékhankhénמהפכנכן | מַהְפְּכָנֵיכֶןmahpékhanéykhénמהפכניכן |
| leur (m.)הֵם | מַהְפְּכָנָםmahpékhanamמהפכנם | מַהְפְּכָנֵיהֶםmahpékhanéyhémמהפכניהם |
| leur (f.)הֵן | מַהְפְּכָנָןmahpékhananמהפכנן | מַהְפְּכָנֵיהֶןmahpékhanéyhénמהפכניהן |
Exemples avec מהפכן
השף הצעיר נחשב למהפכן בעולם המטבח הישראלי
Le jeune chef est considéré comme un révolutionnaire de la cuisine israélienne.
המהפכן הקיצוני ביותר יהפוך לשמרן ביום שלאחר המהפכה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Mots de la même racine ה-פ-ך
- retourner, renverserלַהֲפֹךְ
- révolutionמַהְפֵּכָה
- coup d'État, putschהֲפִיכָה
- le contraire, l'inverseהֵפֶךְ
- à l'envers, retournéהָפוּךְ
- revirement, bouleversementמַהְפָּךְ
- réversibleהָפִיךְ
- devenir, se transformerלְהֵהָפֵךְ
- révolutionnaireמַהְפְּכָנִי
- se retourner, chavirerלְהִתְהַפֵּךְ
- renversement, retournementהִפּוּךְ
- bouleversement, revirementתַּהְפּוּכָה