יוֹתֶרֶת appendice, lobe
yotérétSans nikoud: יותרתnomfémininMishkal: kotéletקוֹטֶלֶתRacine:י-ת-ר
Signification et traduction de יותרת
- 1.
appendice, lobe
anat.; dans יותרת המוח (hypophyse), יותרת הכליה (glande surrénale)
חלק קטן שמחובר לאיבר גדול יותר בגוף≈ תוספת
יותרת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יוֹתֶרֶתyotérétיותרת | יוֹתְרוֹתyotrotיותרות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יוֹתֶרֶתyotérétיותרת | יוֹתְרוֹתyotrotיותרות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | יוֹתַרְתִּיyotartiיותרתי | יוֹתְרוֹתַיyotrotayיותרותיי |
| ton (m.)אַתָּה | יוֹתַרְתְּךָyotartékhaיותרתך | יוֹתְרוֹתֶיךָyotrotékhaיותרותיך |
| ton (f.)אַתְּ | יוֹתַרְתֵּךְyotartékhיותרתך | יוֹתְרוֹתַיִךְyotrotayikhיותרותייך |
| son (à lui)הוּא | יוֹתַרְתּוֹyotartoיותרתו | יוֹתְרוֹתָיוyotrotavיותרותיו |
| son (à elle)הִיא | יוֹתַרְתָּהּyotartaיותרתה | יוֹתְרוֹתֶיהָyotrotéhaיותרותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | יוֹתַרְתֵּנוּyotarténouיותרתנו | יוֹתְרוֹתֵינוּyotrotéynouיותרותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | יוֹתַרְתְּכֶםyotartékhémיותרתכם | יוֹתְרוֹתֵיכֶםyotrotéykhémיותרותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | יוֹתַרְתְּכֶןyotartékhénיותרתכן | יוֹתְרוֹתֵיכֶןyotrotéykhénיותרותיכן |
| leur (m.)הֵם | יוֹתַרְתָּםyotartamיותרתם | יוֹתְרוֹתֵיהֶםyotrotéyhémיותרותיהם |
| leur (f.)הֵן | יוֹתַרְתָּןyotartanיותרתן | יוֹתְרוֹתֵיהֶןyotrotéyhénיותרותיהן |
Exemples avec יותרת
הרופא שלח אותי לבדיקה של בלוטת יותרת הכליה
Le médecin m'a envoyé faire un examen de la glande surrénale.