Mon vocabulaire

מַשְׁכַּנְתָּה prêt immobilier, hypothèque

machkantaSans nikoud: משכנתה

nomfémininRacine:ש-כ-ן

Signification et traduction de משכנתה

1.
prêt immobilier, hypothèque
fin.
הלוואה גדולה מהבנק לקניית דירה, והדירה משמשת ערבות≈ הלוואה

משכנתה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מַשְׁכַּנְתָּהmachkantaמשכנתה	מַשְׁכַּנְתּוֹתmachkantotמשכנתות

État construit

Singulier	Pluriel
מַשְׁכַּנְתַּתmachkantatמשכנתת	מַשְׁכַּנְתּוֹתmachkantotמשכנתות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מַשְׁכַּנְתָּתִיmachkantatiמשכנתתי	מַשְׁכַּנְתּוֹתַיmachkantotayמשכנתותיי
ton (m.)אַתָּה	מַשְׁכַּנְתָּתְךָmachkantatkhaמשכנתתך	מַשְׁכַּנְתּוֹתֶיךָmachkantotékhaמשכנתותיך
ton (f.)אַתְּ	מַשְׁכַּנְתָּתֵךְmachkantatékhמשכנתתך	מַשְׁכַּנְתּוֹתַיִךְmachkantotayikhמשכנתותייך
son (à lui)הוּא	מַשְׁכַּנְתָּתוֹmachkantatoמשכנתתו	מַשְׁכַּנְתּוֹתָיוmachkantotavמשכנתותיו
son (à elle)הִיא	מַשְׁכַּנְתָּתָהּmachkantataמשכנתתה	מַשְׁכַּנְתּוֹתֶיהָmachkantotéhaמשכנתותיה
notreאֲנַחְנוּ	מַשְׁכַּנְתָּתֵנוּmachkantaténouמשכנתתנו	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵינוּmachkantotéynouמשכנתותינו
votre (m.)אַתֶּם	מַשְׁכַּנְתַּתְכֶםmachkantatkhémמשכנתתכם	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיכֶםmachkantotéykhémמשכנתותיכם
votre (f.)אַתֶּן	מַשְׁכַּנְתַּתְכֶןmachkantatkhénמשכנתתכן	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיכֶןmachkantotéykhénמשכנתותיכן
leur (m.)הֵם	מַשְׁכַּנְתָּתָםmachkantatamמשכנתתם	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיהֶםmachkantotéyhémמשכנתותיהם
leur (f.)הֵן	מַשְׁכַּנְתָּתָןmachkantatanמשכנתתן	מַשְׁכַּנְתּוֹתֵיהֶןmachkantotéyhénמשכנתותיהן

Exemples avec משכנתה

לקחנו משכנתה לעשרים וחמש שנה כדי לקנות את הדירה
On a pris un prêt immobilier sur vingt-cinq ans pour acheter l'appartement.

Mots de la même racine ש-כ-ן

Commentaires