מְקֻצָּר abrégé, raccourci
mékoutzarSans nikoud: מקוצרadj.Racine:ק-צ-ר
Signification et traduction de מקוצר
- 1.
abrégé, raccourci, réduit
שעשו אותו קצר יותר מהרגיל≈ קצר, מצומצם
מקוצר : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְקֻצָּרmékoutzarמקוצר | מְקֻצֶּרֶתmékoutzérétמקוצרת |
| Pluriel | מְקֻצָּרִיםmékoutzarimמקוצרים | מְקֻצָּרוֹתmékoutzarotמקוצרות |
Exemples avec מקוצר
בגלל החום הכבד היה היום בבית הספר יום לימודים מקוצר
À cause de la forte chaleur, l'école a fait une journée raccourcie aujourd'hui.
תלך בדרך מקוצרת.
המילון הזה הוא גרסה מקוצרת.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
Mots de la même racine ק-צ-ר
- court, brefקָצָר
- abréviation, raccourcissementקִצּוּר
- résumé, synopsisתַּקְצִיר
- raccourcir, abrégerלְקַצֵּר
- brièveté, manqueקֹצֶר
- moisson, récolteקָצִיר
- moissonner, récolterלִקְצֹר
- court-circuitקֶצֶר
- très court, tout courtקְצַרְצַר
- la moisson, la récolteקְצִירָה
- raccourcir, se raccourcirלְהִתְקַצֵּר
- la sténographieקַצְרָנוּת