Aller au contenu

מְקֻבָּל kabbaliste

mékoubalSans nikoud: מקובל
nommasculinMishkal: mekutálמְקֻטָּלRacine:ק-ב-ל

Signification et traduction de מקובל

  1. 1.

    kabbaliste

    אדם שלומד ומלמד קבלה, תורת הסוד היהודית

מקובל : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מְקֻבָּלmékoubalמקובלמְקֻבָּלִיםmékoubalimמקובלים
État construit
SingulierPluriel
מְקֻבַּלmékoubalמקובלמְקֻבְּלֵיmékoubléyמקובלי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימְקֻבָּלִיmékoubaliמקובלימְקֻבָּלַיmékoubalayמקובליי
ton (m.)אַתָּהמְקֻבָּלְךָmékoubolkhaמקובלךמְקֻבָּלֶיךָmékoubalékhaמקובליך
ton (f.)אַתְּמְקֻבָּלֵךְmékoubalékhמקובלךמְקֻבָּלַיִךְmékoubalayikhמקובלייך
son (à lui)הוּאמְקֻבָּלוֹmékoubaloמקובלומְקֻבָּלָיוmékoubalavמקובליו
son (à elle)הִיאמְקֻבָּלָהּmékoubalaמקובלהמְקֻבָּלֶיהָmékoubaléhaמקובליה
notreאֲנַחְנוּמְקֻבָּלֵנוּmékoubalénouמקובלנומְקֻבָּלֵינוּmékoubaléynouמקובלינו
votre (m.)אַתֶּםמְקֻבַּלְכֶםmékoubalkhémמקובלכםמְקֻבְּלֵיכֶםmékoubléykhémמקובליכם
votre (f.)אַתֶּןמְקֻבַּלְכֶןmékoubalkhénמקובלכןמְקֻבְּלֵיכֶןmékoubléykhénמקובליכן
leur (m.)הֵםמְקֻבָּלָםmékoubalamמקובלםמְקֻבְּלֵיהֶםmékoubléyhémמקובליהם
leur (f.)הֵןמְקֻבָּלָןmékoubalanמקובלןמְקֻבְּלֵיהֶןmékoubléyhénמקובליהן

Exemples avec מקובל

  • בעיר העתיקה ראינו בית ישן שבו חי פעם מקובל מפורסם

    Dans la vieille ville, nous avons vu une vieille maison où vécut autrefois un kabbaliste célèbre.

Commentaires