Mon vocabulaire

הִסְתַּבְּרוּת probabilité

histabroutSans nikoud: הסתברות

nomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:ס-ב-ר

Signification et traduction de הסתברות

1.
probabilité
כמה סביר שמשהו יקרה, לפעמים במספרים≈ סיכוי, סבירות
- הִסְתַּבְּרוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— la probabilité de qqch

הסתברות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
הִסְתַּבְּרוּתhistabroutהסתברות	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתhistabrouyotהסתברויות

État construit

Singulier	Pluriel
הִסְתַּבְּרוּתhistabroutהסתברות	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתhistabrouyotהסתברויות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	הִסְתַּבְּרוּתִיhistabroutiהסתברותי	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתַיhistabrouyotayהסתברויותיי
ton (m.)אַתָּה	הִסְתַּבְּרוּתְךָhistabroutkhaהסתברותך	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֶיךָhistabrouyotékhaהסתברויותיך
ton (f.)אַתְּ	הִסְתַּבְּרוּתֵךְhistabroutékhהסתברותך	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתַיִךְhistabrouyotayikhהסתברויותייך
son (à lui)הוּא	הִסְתַּבְּרוּתוֹhistabroutoהסתברותו	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתָיוhistabrouyotavהסתברויותיו
son (à elle)הִיא	הִסְתַּבְּרוּתָהּhistabroutaהסתברותה	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֶיהָhistabrouyotéhaהסתברויותיה
notreאֲנַחְנוּ	הִסְתַּבְּרוּתֵנוּhistabrouténouהסתברותנו	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֵינוּhistabrouyotéynouהסתברויותינו
votre (m.)אַתֶּם	הִסְתַּבְּרוּתְכֶםhistabroutkhémהסתברותכם	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֵיכֶםhistabrouyotéykhémהסתברויותיכם
votre (f.)אַתֶּן	הִסְתַּבְּרוּתְכֶןhistabroutkhénהסתברותכן	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֵיכֶןhistabrouyotéykhénהסתברויותיכן
leur (m.)הֵם	הִסְתַּבְּרוּתָםhistabroutamהסתברותם	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֵיהֶםhistabrouyotéyhémהסתברויותיהם
leur (f.)הֵן	הִסְתַּבְּרוּתָןhistabroutanהסתברותן	הִסְתַּבְּרֻיּוֹתֵיהֶןhistabrouyotéyhénהסתברויותיהן

Exemples avec הסתברות

ההסתברות לגשם מחר היא רק עשרה אחוזים
La probabilité de pluie demain n'est que de dix pour cent.
בשיעור מתמטיקה למדנו לחשב הסתברות עם קוביות
En cours de maths, on a appris à calculer des probabilités avec des dés.

Mots de la même racine ס-ב-ר

Commentaires