Aller au contenu

תּוֹקֵף attaquant, agresseur

tokéfSans nikoud: תוקף
nommasculinfémininMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ת-ק-ף

Signification et traduction de תוקף

  1. 1.

    attaquant, agresseur

    מי שתוקף אחרים; גם בספורט, שחקן שתפקידו להבקיע≈ מתקיף

תוקף : pluriel, état construit et formes possessives

Masculin: forme de base
SingulierPluriel
תּוֹקֵףtokéfתוקףתּוֹקְפִיםtokfimתוקפים
Masculin: état construit
SingulierPluriel
תּוֹקֵףtokéfתוקףתּוֹקְפֵיtokféyתוקפי
Féminin: forme de base
SingulierPluriel
תּוֹקֶפֶתtokéfétתוקפתתּוֹקְפוֹתtokfotתוקפות
Féminin: état construit
SingulierPluriel
תּוֹקֶפֶתtokéfétתוקפתתּוֹקְפוֹתtokfotתוקפות
Masculin: avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתּוֹקְפִּיtokpiתוקפיתּוֹקְפַיtokfayתוקפיי
ton (m.)אַתָּהתּוֹקֶפְךָtokéfkhaתוקפךתּוֹקְפֶיךָtokfékhaתוקפיך
ton (f.)אַתְּתּוֹקְפֵּךְtokpékhתוקפךתּוֹקְפַיִךְtokfayikhתוקפייך
son (à lui)הוּאתּוֹקְפּוֹtokpoתוקפותּוֹקְפָיוtokfavתוקפיו
son (à elle)הִיאתּוֹקְפָּהּtokpaתוקפהתּוֹקְפֶיהָtokféhaתוקפיה
notreאֲנַחְנוּתּוֹקְפֵּנוּtokpénouתוקפנותּוֹקְפֵינוּtokféynouתוקפינו
votre (m.)אַתֶּםתּוֹקֶפְכֶםtokéfkhémתוקפכםתּוֹקְפֵיכֶםtokféykhémתוקפיכם
votre (f.)אַתֶּןתּוֹקֶפְכֶןtokéfkhénתוקפכןתּוֹקְפֵיכֶןtokféykhénתוקפיכן
leur (m.)הֵםתּוֹקְפָּםtokpamתוקפםתּוֹקְפֵיהֶםtokféyhémתוקפיהם
leur (f.)הֵןתּוֹקְפָּןtokpanתוקפןתּוֹקְפֵיהֶןtokféyhénתוקפיהן

Exemples avec תוקף

  • המאמן החליט שהשחקן החדש ישחק השבוע כתוקף

    L'entraîneur a décidé que le nouveau joueur jouerait cette semaine en attaque.

Commentaires