Mon vocabulaire

מִתְקָפָה attaque, offensive

mitkafaSans nikoud: מתקפה

nomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:ת-ק-ף

Signification et traduction de מתקפה

1.
attaque, offensive
פעולה של תקיפה, ניסיון לפגוע או לנצח בכוח≈ התקפה, הסתערות
- מִתְקָפָה עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— une attaque contre qqn/qqch

מתקפה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
מִתְקָפָהmitkafaמתקפה	מִתְקָפוֹתmitkafotמתקפות

État construit

Singulier	Pluriel
מִתְקֶפֶתmitkéfétמתקפת	מִתְקְפוֹתmitkéfotמתקפות

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	מִתְקַפְתִּיmitkaftiמתקפתי	מִתְקְפוֹתַיmitkéfotayמתקפותיי
ton (m.)אַתָּה	מִתְקַפְתְּךָmitkaftékhaמתקפתך	מִתְקְפוֹתֶיךָmitkéfotékhaמתקפותיך
ton (f.)אַתְּ	מִתְקַפְתֵּךְmitkaftékhמתקפתך	מִתְקְפוֹתַיִךְmitkéfotayikhמתקפותייך
son (à lui)הוּא	מִתְקַפְתּוֹmitkaftoמתקפתו	מִתְקְפוֹתָיוmitkéfotavמתקפותיו
son (à elle)הִיא	מִתְקַפְתָּהּmitkaftaמתקפתה	מִתְקְפוֹתֶיהָmitkéfotéhaמתקפותיה
notreאֲנַחְנוּ	מִתְקַפְתֵּנוּmitkafténouמתקפתנו	מִתְקְפוֹתֵינוּmitkéfotéynouמתקפותינו
votre (m.)אַתֶּם	מִתְקַפְתְּכֶםmitkaftékhémמתקפתכם	מִתְקְפוֹתֵיכֶםmitkéfotéykhémמתקפותיכם
votre (f.)אַתֶּן	מִתְקַפְתְּכֶןmitkaftékhénמתקפתכן	מִתְקְפוֹתֵיכֶןmitkéfotéykhénמתקפותיכן
leur (m.)הֵם	מִתְקַפְתָּםmitkaftamמתקפתם	מִתְקְפוֹתֵיהֶםmitkéfotéyhémמתקפותיהם
leur (f.)הֵן	מִתְקַפְתָּןmitkaftanמתקפתן	מִתְקְפוֹתֵיהֶןmitkéfotéyhénמתקפותיהן

Exemples avec מתקפה

הקבוצה שלנו פתחה במתקפה מהירה כבר בדקה הראשונה
Notre équipe a lancé une attaque rapide dès la première minute.
החברה ספגה מתקפת סייבר על השרתים שלה
L'entreprise a subi une cyberattaque contre ses serveurs.

Expressions avec מתקפה

Mots de la même racine ת-ק-ף

Commentaires