Aller au contenu

מְנֻגָּד opposé, contraire

ménougadSans nikoud: מנוגד
adj.Racine:נ-ג-ד

Signification et traduction de מנוגד

  1. 1.

    opposé, contraire

    שהוא ההפך ממשהו אחר או עומד נגדו≈ הפוך, סותר

    • מְנֻגָּד לְ־מַשֶּׁהוּ— contraire à qch

מנוגד : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְנֻגָּדménougadמנוגדמְנֻגֶּדֶתménouguédétמנוגדת
Plurielמְנֻגָּדִיםménougadimמנוגדיםמְנֻגָּדוֹתménougadotמנוגדות

Exemples avec מנוגד

  • ההחלטה של הוועד מנוגדת למה שהבטיחו לנו בהתחלה.

    La décision du comité est contraire à ce qu'on nous avait promis au début.

  • לשני האחים יש דעות מנוגדות כמעט בכל נושא.

    Les deux frères ont des avis opposés sur presque tous les sujets.

  • זה מנוגד לחוק לשאת נשקים.

    Tatoeba · Ramiav · Biga · CC BY 2.0 FR

Commentaires