Aller au contenu

עֵרָנִי vigilant, attentif

éraniSans nikoud: ערני
adj.Racine:ע-ו-ר

Signification et traduction de ערני

  1. 1.

    vigilant, attentif, éveillé

    שמרגיש ושם לב היטב למה שקורה סביבו≈ דרוך, קשוב

    • עֵרָנִי לְ־מַשֶּׁהוּ— attentif à qch

ערני : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierעֵרָנִיéraniערניעֵרָנִיתéranitערנית
Plurielעֵרָנִיִּיםéraniyimערנייםעֵרָנִיּוֹתéraniyotערניות

Exemples avec ערני

  • נהגים צריכים להיות ערניים להולכי רגל ליד בתי ספר.

    Les conducteurs doivent être attentifs aux piétons près des écoles.

  • אחרי כוס קפה הרגשתי ערנית יותר בשיעור.

    Après une tasse de café, je me sentais plus éveillée en cours.

  • אתה עירני מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו צריכים להישאר ערניים.

    Tatoeba · nava · odexed · CC BY 2.0 FR

  • בחציית רחוב סואן, היה עירני.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires