יַלְדּוֹן petit garçon, gamin
yaldonSans nikoud: ילדוןnommasculinfémininRacine:י-ל-ד
Signification et traduction de ילדון
- 1.
petit garçon, gamin
ילד קטן, בדרך כלל אומרים כך בחיבה≈ פעוט, זאטוט
ילדון : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַלְדּוֹןyaldonילדון | יַלְדוֹנִיםyaldonimילדונים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַלְדוֹןyaldonילדון | יַלְדוֹנֵיyaldonéyילדוני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַלְדֹּנֶתyaldonétילדונת | יַלְדוֹנוֹתyaldonotילדונות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| יַלְדֹּנֶתyaldonétילדונת | יַלְדוֹנוֹתyaldonotילדונות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | יַלְדוֹנִיyaldoniילדוני | יַלְדוֹנַיyaldonayילדוניי |
| ton (m.)אַתָּה | יַלְדוֹנְךָyaldonkhaילדונך | יַלְדוֹנֶיךָyaldonékhaילדוניך |
| ton (f.)אַתְּ | יַלְדוֹנֵךְyaldonékhילדונך | יַלְדוֹנַיִךְyaldonayikhילדונייך |
| son (à lui)הוּא | יַלְדוֹנוֹyaldonoילדונו | יַלְדוֹנָיוyaldonavילדוניו |
| son (à elle)הִיא | יַלְדוֹנָהּyaldonaילדונה | יַלְדוֹנֶיהָyaldonéhaילדוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | יַלְדוֹנֵנוּyaldonénouילדוננו | יַלְדוֹנֵינוּyaldonéynouילדונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | יַלְדוֹנְכֶםyaldonkhémילדונכם | יַלְדוֹנֵיכֶםyaldonéykhémילדוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | יַלְדוֹנְכֶןyaldonkhénילדונכן | יַלְדוֹנֵיכֶןyaldonéykhénילדוניכן |
| leur (m.)הֵם | יַלְדוֹנָםyaldonamילדונם | יַלְדוֹנֵיהֶםyaldonéyhémילדוניהם |
| leur (f.)הֵן | יַלְדוֹנָןyaldonanילדונן | יַלְדוֹנֵיהֶןyaldonéyhénילדוניהן |
Exemples avec ילדון
הילדון של השכנים כבר יודע לרכוב על אופניים לבד.
Le petit garçon des voisins sait déjà faire du vélo tout seul.