דְּבוֹרָה abeille
dvoraSans nikoud: דבורהnomfémininMishkal: ktoláקְטוֹלָהRacine:ד-ב-ר
Signification et traduction de דבורה
- 1.
abeille
חרק קטן עם פסים שעף בין פרחים ומכין דבש
דבורה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דְּבוֹרָהdvoraדבורה | דְּבוֹרִיםdvorimדבורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דְּבוֹרַתdvoratדבורת | דְּבוֹרֵיdvoréyדבורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דְּבוֹרָתִיdvoratiדבורתי | דְּבוֹרַיdvorayדבוריי |
| ton (m.)אַתָּה | דְּבוֹרָתְךָdvoratkhaדבורתך | דְּבוֹרֶיךָdvorékhaדבוריך |
| ton (f.)אַתְּ | דְּבוֹרָתֵךְdvoratékhדבורתך | דְּבוֹרַיִךְdvorayikhדבורייך |
| son (à lui)הוּא | דְּבוֹרָתוֹdvoratoדבורתו | דְּבוֹרָיוdvoravדבוריו |
| son (à elle)הִיא | דְּבוֹרָתָהּdvorataדבורתה | דְּבוֹרֶיהָdvoréhaדבוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | דְּבוֹרָתֵנוּdvoraténouדבורתנו | דְּבוֹרֵינוּdvoréynouדבורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דְּבוֹרַתְכֶםdvoratkhémדבורתכם | דְּבוֹרֵיכֶםdvoréykhémדבוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דְּבוֹרַתְכֶןdvoratkhénדבורתכן | דְּבוֹרֵיכֶןdvoréykhénדבוריכן |
| leur (m.)הֵם | דְּבוֹרָתָםdvoratamדבורתם | דְּבוֹרֵיהֶםdvoréyhémדבוריהם |
| leur (f.)הֵן | דְּבוֹרָתָןdvoratanדבורתן | דְּבוֹרֵיהֶןdvoréyhénדבוריהן |
Exemples avec דבורה
דבורה עקצה אותי ביד כשקטפתי פרחים בגינה
Une abeille m'a piqué la main pendant que je cueillais des fleurs dans le jardin.
מי אוכל דבורים?
דבורים עושות דבש.
דבורים מספקים לנו דבש.
Mots de la même racine ד-ב-ר
- chose, objetדָּבָר
- parler, discuterלְדַבֵּר
- en question, dont il s'agitמְדֻבָּר
- porte-paroleדּוֹבֵר
- parole, conversationדִּבּוּר
- désertמִדְבָּר
- désinsectisation, lutte contre les nuisiblesהַדְבָּרָה
- désertique, arideמִדְבָּרִי
- parlant, qui parleדּוֹבֵר
- dialogue, concertationהִדָּבְרוּת
- commandementדִּבֵּר
- Saint des saintsדְּבִיר