Aller au contenu

מִסְדְּרוֹן couloir, corridor

misdéronSans nikoud: מסדרון
nommasculinRacine:ס-ד-ר

Signification et traduction de מסדרון

  1. 1.

    couloir, corridor

    חלק ארוך וצר בבית או בבניין שמחבר בין החדרים≈ פרוזדור

מסדרון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מִסְדְּרוֹןmisdéronמסדרוןמִסְדְּרוֹנוֹתmisdéronotמסדרונות
État construit
SingulierPluriel
מִסְדְּרוֹןmisdéronמסדרוןמִסְדְּרוֹנוֹתmisdéronotמסדרונות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימִסְדְּרוֹנִיmisdéroniמסדרונימִסְדְּרוֹנוֹתַיmisdéronotayמסדרונותיי
ton (m.)אַתָּהמִסְדְּרוֹנְךָmisdéronkhaמסדרונךמִסְדְּרוֹנוֹתֶיךָmisdéronotékhaמסדרונותיך
ton (f.)אַתְּמִסְדְּרוֹנֵךְmisdéronékhמסדרונךמִסְדְּרוֹנוֹתַיִךְmisdéronotayikhמסדרונותייך
son (à lui)הוּאמִסְדְּרוֹנוֹmisdéronoמסדרונומִסְדְּרוֹנוֹתָיוmisdéronotavמסדרונותיו
son (à elle)הִיאמִסְדְּרוֹנָהּmisdéronaמסדרונהמִסְדְּרוֹנוֹתֶיהָmisdéronotéhaמסדרונותיה
notreאֲנַחְנוּמִסְדְּרוֹנֵנוּmisdéronénouמסדרוננומִסְדְּרוֹנוֹתֵינוּmisdéronotéynouמסדרונותינו
votre (m.)אַתֶּםמִסְדְּרוֹנְכֶםmisdéronkhémמסדרונכםמִסְדְּרוֹנוֹתֵיכֶםmisdéronotéykhémמסדרונותיכם
votre (f.)אַתֶּןמִסְדְּרוֹנְכֶןmisdéronkhénמסדרונכןמִסְדְּרוֹנוֹתֵיכֶןmisdéronotéykhénמסדרונותיכן
leur (m.)הֵםמִסְדְּרוֹנָםmisdéronamמסדרונםמִסְדְּרוֹנוֹתֵיהֶםmisdéronotéyhémמסדרונותיהם
leur (f.)הֵןמִסְדְּרוֹנָןmisdéronanמסדרונןמִסְדְּרוֹנוֹתֵיהֶןmisdéronotéyhénמסדרונותיהן

Exemples avec מסדרון

  • החדר של המנהלת נמצא בסוף המסדרון, משמאל.

    Le bureau de la directrice est au bout du couloir, à gauche.

  • השירותים בסוף המסדרון.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires