Aller au contenu

סִדְרָה série

sidraSans nikoud: סדרה
nomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:ס-ד-ר

Signification et traduction de סדרה

  1. 1.

    série

    תוכנית טלוויזיה שיש לה פרקים רבים עם אותן דמויות≈ תוכנית

  2. 2.

    série, suite, ensemble

    כמה דברים דומים שבאים אחד אחרי השני≈ רצף, שורה, קבוצה

סדרה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
סִדְרָהsidraסדרהסְדָרוֹתsdarotסדרות
État construit
SingulierPluriel
סִדְרַתsidratסדרתסִדְרוֹתsidrotסדרות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיסִדְרָתִיsidratiסדרתיסִדְרוֹתַיsidrotayסדרותיי
ton (m.)אַתָּהסִדְרָתְךָsidratkhaסדרתךסִדְרוֹתֶיךָsidrotékhaסדרותיך
ton (f.)אַתְּסִדְרָתֵךְsidratékhסדרתךסִדְרוֹתַיִךְsidrotayikhסדרותייך
son (à lui)הוּאסִדְרָתוֹsidratoסדרתוסִדְרוֹתָיוsidrotavסדרותיו
son (à elle)הִיאסִדְרָתָהּsidrataסדרתהסִדְרוֹתֶיהָsidrotéhaסדרותיה
notreאֲנַחְנוּסִדְרָתֵנוּsidraténouסדרתנוסִדְרוֹתֵינוּsidrotéynouסדרותינו
votre (m.)אַתֶּםסִדְרַתְכֶםsidratkhémסדרתכםסִדְרוֹתֵיכֶםsidrotéykhémסדרותיכם
votre (f.)אַתֶּןסִדְרַתְכֶןsidratkhénסדרתכןסִדְרוֹתֵיכֶןsidrotéykhénסדרותיכן
leur (m.)הֵםסִדְרָתָםsidratamסדרתםסִדְרוֹתֵיהֶםsidrotéyhémסדרותיהם
leur (f.)הֵןסִדְרָתָןsidratanסדרתןסִדְרוֹתֵיהֶןsidrotéyhénסדרותיהן

Exemples avec סדרה

  • אתמול ראינו שלושה פרקים של סדרה קומית חדשה.

    Hier, nous avons regardé trois épisodes d'une nouvelle série comique.

  • המורה נתנה לנו סדרה של תרגילים לסוף השבוע.

    La professeure nous a donné une série d'exercices pour le week-end.

  • כבר קראתי את כל הספרים בסדרת „הארי פוטר”.

    Tatoeba · Rwmpelstilzchen · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • זה הכרך הראשון בסדרה על פילוסופיה מודרנית.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • בלי אובדן הכללה, אנו יכולים לומר שהסדרה שואפת לאפס.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Commentaires