צָפוֹן nord
tzafonSans nikoud: צפוןnommasculinMishkal: катонRacine:צ-פ-ה
Signification et traduction de צפון
- 1.
nord
הכיוון שמול השמש בצהריים, הפוך מדרום
צפון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צָפוֹןtzafonצפון |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְפוֹןtzfonצפון |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צְפוֹנִיtzfoniצפוני | |
| ton (m.)אַתָּה | צְפוֹנְךָtzfonkhaצפונך | |
| ton (f.)אַתְּ | צְפוֹנֵךְtzfonékhצפונך | |
| son (à lui)הוּא | צְפוֹנוֹtzfonoצפונו | |
| son (à elle)הִיא | צְפוֹנָהּtzfonaצפונה | |
| notreאֲנַחְנוּ | צְפוֹנֵנוּtzfonénouצפוננו | |
| votre (m.)אַתֶּם | צְפוֹנְכֶםtzfonkhémצפונכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | צְפוֹנְכֶןtzfonkhénצפונכן | |
| leur (m.)הֵם | צְפוֹנָםtzfonamצפונם | |
| leur (f.)הֵן | צְפוֹנָןtzfonanצפונן |
Exemples avec צפון
בקיץ נסענו לצפון לטייל ליד הנחלים.
L'été, on est partis dans le nord se balader près des ruisseaux.
בצפון מזג אוויר גרוע.
מה ההר הגבוה ביותר בצפון אמריקה?
תום אמר לי לשנות כיוון לצפון.
Mots de la même racine צ-פ-ה
- regarder, observerלִצְפּוֹת
- prévu, attenduצָפוּי
- s'attendre à, attendreלְצַפּוֹת
- visionnage, observationצְפִיָּה
- spectateur, téléspectateurצוֹפֶה
- attenteצִפִּיָּה
- observation, surveillanceתַּצְפִּית
- être aperçu, être observéלְהִצָּפוֹת
- revêtement, enduitצִפּוּי
- enrobé, recouvertמְצֻפֶּה
- belvédère, point de vueמִצְפֶּה