Aller au contenu

רָחוֹק lointain, éloigné

rakhokSans nikoud: רחוק
adj.Racine:ר-ח-ק

Signification et traduction de רחוק

  1. 1.

    lointain, éloigné

    שנמצא במרחק גדול מכאן או ממקום אחר≈ מרוחק

    • רָחוֹק מִ־מַשֶּׁהוּ / מִמִּישֶׁהוּ— loin de qch
  2. 2.

    loin

    במקום שנמצא במרחק גדול מכאן≈ הרחק

רחוק : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierרָחוֹקrakhokרחוקרְחוֹקָהrékhokaרחוקה
Plurielרְחוֹקִיםrékhokimרחוקיםרְחוֹקוֹתrékhokotרחוקות

Exemples avec רחוק

  • הדירה החדשה שלנו רחוקה מהמרכז, אבל היא שקטה.

    Notre nouvel appartement est loin du centre, mais il est calme.

  • ההורים שלי גרים רחוק, אז אנחנו נפגשים רק בחגים.

    Mes parents habitent loin, alors on ne se voit qu'aux fêtes.

  • האם זה רחוק?

    Tatoeba · fekundulo · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • זה רחוק מדי.

    Tatoeba · MrShoval · katjka · CC BY 2.0 FR

  • זה רחוק מכאן?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Expressions avec רחוק

Mots de la même racine ר-ח-ק

Commentaires