Ir al contenido

עֱנוּת canto, voz

enútSin nikud: ענות
sust.femeninoRaíz:ע-נ-ה

Significado y traducción de ענות

  1. 1.

    canto, voz, clamor

    culto; קול ענות חלושה: débilmente, sin pena ni gloria

    קול של שירה או קריאה, בעיקר בביטוי על משהו שנגמר בחולשה ובלי הצלחה≈ קול, שירה

ענות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עֱנוּתenútענות
Estado constructo
SingularPlural
עֱנוּתenútענות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעֱנוּתִיenutíענותי
tu (m.)אַתָּהעֱנוּתְךָenutjáענותך
tu (f.)אַתְּעֱנוּתֵךְenutéjענותך
su (de él)הוּאעֱנוּתוֹenutóענותו
su (de ella)הִיאעֱנוּתָהּenutáענותה
nuestroאֲנַחְנוּעֱנוּתֵנוּenuténuענותנו
vuestro (m.)אַתֶּםעֱנוּתְכֶםenutjémענותכם
vuestro (f.)אַתֶּןעֱנוּתְכֶןenutjénענותכן
su (de ellos)הֵםעֱנוּתָםenutámענותם
su (de ellas)הֵןעֱנוּתָןenutánענותן

Ejemplos con ענות

  • ההופעה שהבטיחו עליה כל כך הרבה נגמרה בקול ענות חלושה

    El espectáculo tan anunciado terminó sin pena ni gloria.

Comentarios