Ir al contenido

וַעַד comité, consejo

vá'adSin nikud: ועד
sust.masculinoRaíz:י-ע-ד

Significado y traducción de ועד

  1. 1.

    comité, consejo, junta

    קבוצה של אנשים שנבחרו כדי לנהל עניינים של מקום או של עובדים≈ ועדה, הנהלה

ועד: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
וְעָדִיםve'adímועדים
Estado constructo
SingularPlural
וַעַדvá'adועדוַעֲדֵיva'adéyועדי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיוַעֲדִיva'adíועדיוְעָדַיve'adáyועדיי
tu (m.)אַתָּהוַעֲדְךָva'adjáועדךוְעָדֶיךָve'adéjaועדיך
tu (f.)אַתְּוַעֲדֵךְva'adéjועדךוְעָדַיִךְve'adáyijועדייך
su (de él)הוּאוַעֲדוֹva'adóועדווְעָדָיוve'adávועדיו
su (de ella)הִיאוַעֲדָהּva'adáועדהוְעָדֶיהָve'adéhaועדיה
nuestroאֲנַחְנוּוַעֲדֵנוּva'adénuועדנווְעָדֵינוּve'adéynuועדינו
vuestro (m.)אַתֶּםוַעַדְכֶםva'adjémועדכםוַעֲדֵיכֶםva'adeyjémועדיכם
vuestro (f.)אַתֶּןוַעַדְכֶןva'adjénועדכןוַעֲדֵיכֶןva'adeyjénועדיכן
su (de ellos)הֵםוַעֲדָםva'adámועדםוַעֲדֵיהֶםva'adeyhémועדיהם
su (de ellas)הֵןוַעֲדָןva'adánועדןוַעֲדֵיהֶןva'adeyhénועדיהן

Ejemplos con ועד

  • ועד ההורים אסף כסף כדי לקנות מתנה לגננת

    El comité de padres juntó dinero para comprarle un regalo a la maestra del jardín.

  • הוועד החליט לבטל את השביתה.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

Comentarios