אַחְזָקָה mantenimiento

ajzakáSin nikud: אחזקה

sust.femeninoMishkal: aktaláאַקְטָלָהRaíz:ח-ז-ק

Significado y traducción de אחזקה

1.
mantenimiento
העבודה של שמירה על בניין או מכונה במצב טוב ותיקון שלהם≈ תחזוקה
2.
posesión, tenencia
der.; de armas, drogas
החזקה אסורה של דבר אצל אדם, כמו נשק או סמים≈ החזקה

אחזקה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
אַחְזָקָהajzakáאחזקה	אַחְזָקוֹתajzakótאחזקות

Estado constructo

Singular	Plural
אַחְזָקַתajzakátאחזקת	אַחְזָקוֹתajzakótאחזקות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	אַחְזָקָתִיajzakatíאחזקתי	אַחְזָקוֹתַיajzakotáyאחזקותיי
tu (m.)אַתָּה	אַחְזָקָתְךָajzakatjáאחזקתך	אַחְזָקוֹתֶיךָajzakotéjaאחזקותיך
tu (f.)אַתְּ	אַחְזָקָתֵךְajzakatéjאחזקתך	אַחְזָקוֹתַיִךְajzakotáyijאחזקותייך
su (de él)הוּא	אַחְזָקָתוֹajzakatóאחזקתו	אַחְזָקוֹתָיוajzakotávאחזקותיו
su (de ella)הִיא	אַחְזָקָתָהּajzakatáאחזקתה	אַחְזָקוֹתֶיהָajzakotéhaאחזקותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	אַחְזָקָתֵנוּajzakaténuאחזקתנו	אַחְזָקוֹתֵינוּajzakotéynuאחזקותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	אַחְזָקַתְכֶםajzakatjémאחזקתכם	אַחְזָקוֹתֵיכֶםajzakoteyjémאחזקותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	אַחְזָקַתְכֶןajzakatjénאחזקתכן	אַחְזָקוֹתֵיכֶןajzakoteyjénאחזקותיכן
su (de ellos)הֵם	אַחְזָקָתָםajzakatámאחזקתם	אַחְזָקוֹתֵיהֶםajzakoteyhémאחזקותיהם
su (de ellas)הֵן	אַחְזָקָתָןajzakatánאחזקתן	אַחְזָקוֹתֵיהֶןajzakoteyhénאחזקותיהן

Ejemplos con אחזקה

ועד הבית משלם כל חודש על אחזקה של המעלית
La junta de vecinos paga cada mes el mantenimiento del ascensor.
הנהג נעצר בחשד לאחזקת סמים
El conductor fue detenido por sospecha de posesión de drogas.

Expresiones con אחזקה

posesión de drogas, tenencia de drogasאַחְזָקַת סַמִּים

Palabras de la misma raíz ח-ז-ק

Comentarios