מֻסְמָךְ certificado, titulado
musmájSin nikud: מוסמךadj.Raíz:ס-מ-ך
Significado y traducción de מוסמך
- 1.
certificado, titulado, acreditado
שקיבל תעודה רשמית שהוא יודע לעשות את העבודה≈ בעל תעודה, מקצועי
- 2.
autorizado, facultado
שיש לו רשות או סמכות לעשות משהו≈ רשאי
- מוּסְמָךְ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— autorizado para hacer algo(+ infinitivo)
מוסמך: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מֻסְמָךְmusmájמוסמך | מֻסְמֶכֶתmusméjetמוסמכת |
| Plural | מֻסְמָכִיםmusmajímמוסמכים | מֻסְמָכוֹתmusmajótמוסמכות |
Ejemplos con מוסמך
רק חשמלאי מוסמך יכול לתקן את לוח החשמל בבניין.
Solo un electricista certificado puede arreglar el tablero eléctrico del edificio.
פקידת הבנק אמרה שהיא לא מוסמכת לאשר הלוואה גדולה כל כך.
La empleada del banco dijo que no está autorizada para aprobar un préstamo tan grande.
אני מצטער, איני מוסמך למסור לך את המידע הזה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אתה לא מוסמך להיות כאן.
אני מתרגם מוסמך.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
Expresiones con מוסמך
Palabras de la misma raíz ס-מ-ך
- documento, papelמִסְמָךְ
- confiar, contar conלִסְמֹךְ
- contiguo, vecinoסָמוּךְ
- autoridad, competenciaסַמְכוּת
- apoyo, baseסֶמֶךְ
- basarse en, apoyarse enלְהִסְתַּמֵּךְ
- certificación, habilitaciónהַסְמָכָה
- estado constructo, smijutסְמִיכוּת
- dependencia, apoyoהִסְתַּמְּכוּת
- autorizar, facultarלְהַסְמִיךְ
- espeso, densoסָמִיךְ
- ordenarse, recibir la ordenaciónלְהִסָּמֵךְ