תְּכוּנָה rasgo, cualidad

tjunáSin nikud: תכונה

sust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:כ-ו-ן

Significado y traducción de תכונה

1.
rasgo, cualidad, propiedad
דבר שמאפיין אדם או חומר והופך אותו לשונה מאחרים≈ אופי, סגולה

תכונה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
תְּכוּנָהtjunáתכונה	תְּכוּנוֹתtjunótתכונות

Estado constructo

Singular	Plural
תְּכוּנַתtjunátתכונת	תְּכוּנוֹתtjunótתכונות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	תְּכוּנָתִיtjunatíתכונתי	תְּכוּנוֹתַיtjunotáyתכונותיי
tu (m.)אַתָּה	תְּכוּנָתְךָtjunatjáתכונתך	תְּכוּנוֹתֶיךָtjunotéjaתכונותיך
tu (f.)אַתְּ	תְּכוּנָתֵךְtjunatéjתכונתך	תְּכוּנוֹתַיִךְtjunotáyijתכונותייך
su (de él)הוּא	תְּכוּנָתוֹtjunatóתכונתו	תְּכוּנוֹתָיוtjunotávתכונותיו
su (de ella)הִיא	תְּכוּנָתָהּtjunatáתכונתה	תְּכוּנוֹתֶיהָtjunotéhaתכונותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	תְּכוּנָתֵנוּtjunaténuתכונתנו	תְּכוּנוֹתֵינוּtjunotéynuתכונותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	תְּכוּנַתְכֶםtjunatjémתכונתכם	תְּכוּנוֹתֵיכֶםtjunoteyjémתכונותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	תְּכוּנַתְכֶןtjunatjénתכונתכן	תְּכוּנוֹתֵיכֶןtjunoteyjénתכונותיכן
su (de ellos)הֵם	תְּכוּנָתָםtjunatámתכונתם	תְּכוּנוֹתֵיהֶםtjunoteyhémתכונותיהם
su (de ellas)הֵן	תְּכוּנָתָןtjunatánתכונתן	תְּכוּנוֹתֵיהֶןtjunoteyhénתכונותיהן

Ejemplos con תכונה

סבלנות היא תכונה חשובה מאוד אצל גננת.
La paciencia es una cualidad muy importante en una maestra de jardín.
לנחושת יש תכונות שמתאימות במיוחד לחוטי חשמל.
El cobre tiene propiedades especialmente adecuadas para los cables eléctricos.
אילו תכונות של תום את מעריכה ביותר?
Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR
אומץ זו תכונה נהדרת.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR
יש לך שם לתכונה הזאת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz כ-ו-ן

Comentarios