Ir al contenido

מְכוֹנָה máquina, aparato

mejonáSin nikud: מכונה
sust.femeninoRaíz:כ-ו-ן

Significado y traducción de מכונה

  1. 1.

    máquina, aparato

    מכשיר עם חלקים שזזים שעושה עבודה במקום אדם≈ מכשיר, מנגנון

מכונה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מְכוֹנָהmejonáמכונהמְכוֹנוֹתmejonótמכונות
Estado constructo
SingularPlural
מְכוֹנַתmejonátמכונתמְכוֹנוֹתmejonótמכונות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימְכוֹנָתִיmejonatíמכונתימְכוֹנוֹתַיmejonotáyמכונותיי
tu (m.)אַתָּהמְכוֹנָתְךָmejonatjáמכונתךמְכוֹנוֹתֶיךָmejonotéjaמכונותיך
tu (f.)אַתְּמְכוֹנָתֵךְmejonatéjמכונתךמְכוֹנוֹתַיִךְmejonotáyijמכונותייך
su (de él)הוּאמְכוֹנָתוֹmejonatóמכונתומְכוֹנוֹתָיוmejonotávמכונותיו
su (de ella)הִיאמְכוֹנָתָהּmejonatáמכונתהמְכוֹנוֹתֶיהָmejonotéhaמכונותיה
nuestroאֲנַחְנוּמְכוֹנָתֵנוּmejonaténuמכונתנומְכוֹנוֹתֵינוּmejonotéynuמכונותינו
vuestro (m.)אַתֶּםמְכוֹנַתְכֶםmejonatjémמכונתכםמְכוֹנוֹתֵיכֶםmejonoteyjémמכונותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמְכוֹנַתְכֶןmejonatjénמכונתכןמְכוֹנוֹתֵיכֶןmejonoteyjénמכונותיכן
su (de ellos)הֵםמְכוֹנָתָםmejonatámמכונתםמְכוֹנוֹתֵיהֶםmejonoteyhémמכונותיהם
su (de ellas)הֵןמְכוֹנָתָןmejonatánמכונתןמְכוֹנוֹתֵיהֶןmejonoteyhénמכונותיהן

Ejemplos con מכונה

  • מכונת הכביסה שלנו התקלקלה, אז הלכנו למכבסה.

    Se nos descompuso la lavadora, así que fuimos a la lavandería.

  • הפועל לחץ על כפתור, והמכונה התחילה לעבוד.

    El obrero apretó un botón y la máquina empezó a funcionar.

  • המכונה הזאת לא פועלת.

    Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • גוף האדם הוא מעין מכונה.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • זה כנראה תרגום מכונה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios