חֵלֶק parte, porción
jélekSin nikud: חלקsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ח-ל-ק
Significado y traducción de חלק
- 1.
parte, porción
מה שיש מתוך דבר שלם≈ קטע, מנה
- חֵלֶק מִ־מַּשֶּׁהוּ— parte de algo
חלק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶקjélekחלק | חֲלָקִיםjalakímחלקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵלֶקjélekחלק | חֶלְקֵיjelkéyחלקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֶלְקִיjelkíחלקי | חֲלָקַיjalakáyחלקיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֶלְקְךָjelkejáחלקך | חֲלָקֶיךָjalakéjaחלקיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֶלְקֵךְjelkéjחלקך | חֲלָקַיִךְjalakáyijחלקייך |
| su (de él)הוּא | חֶלְקוֹjelkóחלקו | חֲלָקָיוjalakávחלקיו |
| su (de ella)הִיא | חֶלְקָהּjelkáחלקה | חֲלָקֶיהָjalakéhaחלקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֶלְקֵנוּjelkénuחלקנו | חֲלָקֵינוּjalakéynuחלקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֶלְקְכֶםjelkejémחלקכם | חֶלְקֵיכֶםjelkeyjémחלקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֶלְקְכֶןjelkejénחלקכן | חֶלְקֵיכֶןjelkeyjénחלקיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֶלְקָםjelkámחלקם | חֶלְקֵיהֶםjelkeyhémחלקיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֶלְקָןjelkánחלקן | חֶלְקֵיהֶןjelkeyhénחלקיהן |